สะท้อนการจู่โจมของไครเมียข่าน Devlet Giray สโมสรเสมือนจริง ความสำคัญของตระกูล Girey ในประวัติศาสตร์โลก

(วันนี้เป็นวันครบรอบ 448 ปี)

คำอธิบายโดยละเอียด:

ไครเมียข่าน Devlet-Girey (1551-1577) เป็นที่รู้จักจากการรณรงค์ทางทหารหลายครั้งโดยส่วนใหญ่เป็นสงครามกับรัฐรัสเซีย เขาพยายามที่จะฟื้นฟูเอกราชของคาซานและคานาเตะ Astrakhan ซึ่งถูกพิชิตโดยซาร์ซาร์อีวานที่ 4 ผู้น่ากลัวแห่งรัสเซียในปี 1552 และ 1556 ในฤดูใบไม้ผลิปี 1571 Khan Devlet-Girey ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ มีจำนวนตั้งแต่ 40,000 ถึง 120,000,000 ไครเมีย Horde และ Nogai กองกำลังหลักของอาณาจักรรัสเซียในขณะนั้นถูกผูกติดอยู่กับสงครามวลิโนเวียดังนั้นผู้ว่าราชการบน Oka จึงมีนักรบไม่เกิน 6,000 คน กลุ่มไครเมียข้าม Oka โดยผ่าน Serpukhov โดยที่ Ivan the Terrible ยืนอยู่พร้อมกับกองทัพ oprichnina และรีบเร่งไปยังมอสโก เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ไครเมียข่าน Devlet Giray พร้อมกองกำลังหลักของเขาได้เข้าใกล้ชานเมืองมอสโกและตั้งค่ายในหมู่บ้าน Kolomenskoye ข่านส่งกองทัพที่แข็งแกร่ง 20,000 นายไปยังมอสโก สั่งให้จุดไฟเผาบริเวณรอบนอกของเมือง ภายในสามชั่วโมง เมืองหลวงของรัสเซียก็ถูกไฟไหม้จนเกือบหมด Devlet-Girey ไม่เคยเข้าไปใน Kremlin และ Kitai-Gorod ซึ่งล้อมรอบด้วยกำแพงหิน กองทหารของผู้ว่าราชการมิคาอิล Vorotynsky ขับไล่การโจมตีของไครเมียทั้งหมด เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม Devlet Geray พร้อมด้วยฝูงชนตาตาร์ถอยจากใกล้เมืองหลวงไปทางทิศใต้ไปในทิศทางของ Kashira และ Ryazan โดยแยกย้ายกองทหารส่วนหนึ่งไปตามทางเพื่อจับนักโทษ อันเป็นผลมาจากการรณรงค์ที่มอสโก Crimean Khan Devlet ฉันได้รับฉายาว่า "Took the Throne" คนของข่านสังหารผู้คนไป 60,000 คนในรัสเซียและมากกว่า 150,000 คนถูกจับเป็นทาส ในปีต่อ ๆ มา ไครเมียข่าน Devlet-Girey ไม่ได้บุกเข้าไปในดินแดนของรัสเซียเป็นการส่วนตัว มีเพียงลูกชายของเขา ไครเมีย และ Nogai Murzas พร้อมกองกำลังขนาดเล็กเท่านั้นที่เข้าโจมตีเขตชานเมืองมอสโก

เนื่องจากยุ่งอยู่กับสงครามในโลกตะวันตก ซาร์จึงพยายามอย่างสุดกำลังที่จะเข้ากับไครเมีย กษัตริย์โปแลนด์ได้ยุยงให้ Khan Devlet-Girey โจมตีรัสเซียยูเครนมานานแล้ว และกษัตริย์ก็พยายามทุกวิถีทางที่จะเอาใจเขา เขียนจดหมายที่เป็นมิตรถึงเขา เรียกว่า Devlet-Girey "น้องชายของเขา" ส่งเขา "ตื่น" ” เช่น ของขวัญ โดยวิธีการเสื้อผ้าราคาแพงจากไหล่ของเขาภาชนะล้ำค่าและเขาเขียนว่า:“ ในชุดนั้นเราสาบาน (แห่งมิตรภาพ) กับคุณน้องชายของเราและเราส่งชุดนั้นจากไหล่ของเราไปให้คุณ พี่ชายของเรา และคุณก็ น้องชายของเรา สวมชุดนั้นเพื่อสุขภาพของเขา และเราดื่มเครื่องรางนั้นแล้วเราก็ส่งเครื่องรางนั้นไปให้คุณด้วย และคุณสามารถดื่มได้เพื่อสุขภาพของคุณ” แต่ไม่มีอะไรช่วย การรับของขวัญอันเอื้อเฟื้อจากกษัตริย์ Devlet-Girey ซึ่งหมายถึงพวกเขาเพียงแต่ต่อรองเพื่อตัวเองจะได้รับเอกสารประกอบคำบรรยายจากกษัตริย์มากขึ้นเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น สุลต่านตุรกีตั้งใจที่จะรับ Astrakhan และ Kazan จากมอสโกไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม และสั่งให้ผู้ช่วยของเขา ไครเมียข่าน เริ่มการรณรงค์ต่อต้าน Astrakhan (1569) การปลดประจำการของตุรกี (17,000 คน) และกลุ่ม Devlet-Girey ของไครเมีย (50,000 คน) เคลื่อนตัวไปทางแม่น้ำโวลก้า แต่แคมเปญนี้ไม่ประสบความสำเร็จเลย กองทัพตุรกีไม่ต้องการอยู่ใกล้ Astrakhan ในช่วงฤดูหนาวและทนต่อข้อบกพร่องในทุกสิ่ง พวกเขาก็กังวลและเมื่อมีข่าวไปถึงพวกเติร์กว่ากองทัพรัสเซียที่แข็งแกร่งได้มาถึง Astrakhan พวกเขาก็สูญเสียการควบคุมโดยสิ้นเชิงและหนีไปโดยไม่มีการต่อสู้ใด ๆ ..

ในช่วงเวลาที่การประหารชีวิตอย่างโหดร้ายในมอสโกหลังจากการสังหารหมู่ที่เมืองโนฟโกรอดยังคงสดใหม่ในความทรงจำของผู้คน เมื่อความอดอยากและโรคระบาดกำลังโหมกระหน่ำอย่างเต็มกำลัง ทันใดนั้นความโชคร้ายครั้งใหม่ก็เกิดขึ้นกับดินแดนรัสเซีย

Devlet-Girey แม้ว่าการรณรงค์ตุรกี - ตาตาร์ไม่ประสบความสำเร็จ แต่ยังคงเรียกร้องสัมปทานจากซาร์ถึง Astrakhan และ Kazan ต่อไป แน่นอนว่านี่เป็นเพียงข้ออ้างในการโจมตีเท่านั้น ตลอดฤดูร้อนปี 1570 คาดว่าจะมีการโจมตีไครเมียอย่างกังวล: หน่วยสอดแนมรัสเซียเห็นเมฆฝุ่นขนาดใหญ่ในสเตปป์มีร่องรอยของทหารม้าจำนวนมาก แต่พวกตาตาร์ปรากฏตัวทุกที่ในแก๊งเล็ก ๆ เท่านั้น กษัตริย์และผู้บัญชาการของเขาสงบลงแล้วโดยคิดว่าพวกตาตาร์ไม่ได้ทำอะไรใหญ่โต

ฤดูใบไม้ผลิปี 1571 มาถึงแล้ว ทันใดนั้นพวกตาตาร์ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ชายแดนรัสเซียตอนใต้ Devlet-Girey รวบรวมฝูงเล็ก ๆ ทั้งหมดที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขามากกว่าแสนคนและบุกโจมตียูเครนตอนใต้โดยไม่คาดคิด ไม่มีหมู่บ้านคอซแซคหรือป้อมปราการของยูเครนที่สามารถระงับแรงกดดันจากฝูงชนดังกล่าวได้ มีผู้ทรยศชาวรัสเซียที่บอกกับ Devlet-Girey ว่าความอดอยาก โรคระบาด และการประหารชีวิตอย่างโหดร้ายได้ทำลายล้างดินแดนรัสเซียจนซาร์ไม่สามารถนำกองทัพขนาดใหญ่เข้ามาในสนามได้ ผู้ทรยศรับประกันด้วยหัวของพวกเขาว่าพวกเขาจะนำพวกตาตาร์ไปมอสโคว์เองเพื่อไม่ให้พบกับกองทัพรัสเซียตลอดเส้นทาง

กองทัพรัสเซียที่รวมตัวกันอย่างเร่งรีบเดินทัพไปที่แม่น้ำโอกะเพื่อพบกับพวกตาตาร์ Ivan the Terrible และทหารองครักษ์ของเขามาถึง Serpukhov แต่ Devlet-Gireya ซึ่งตามทิศทางของผู้ทรยศได้ข้ามแม่น้ำ Oka อย่างลับๆจากผู้ว่าราชการรัสเซียและกำลังเดินทางไปมอสโคว์แล้ว ซาร์และทหารองครักษ์ของเขาซึ่งถูกตัดขาดจากกองทัพหลักต้องแสวงหาความรอดและรีบล่าถอยไปที่ Aleksandrovskaya Sloboda ก่อนแล้วจึงจากที่นั่นไปยัง Rostov กองทัพรัสเซียรีบไปช่วยเหลือเมืองหลวง โดยมาถึงใกล้มอสโกวหนึ่งวันก่อนที่ Devlet-Girey และตั้งรกรากที่ชานเมือง แทนที่จะพบกับศัตรูในทุ่งโล่ง นี่เป็นความผิดพลาดร้ายแรง

วันที่ 24 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันฉลองเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ข่านเสด็จเข้าใกล้กรุงมอสโก เช้าสดใสและเงียบสงบ Devlet-Girey สั่งให้จุดไฟเผาชานเมือง กองทัพรัสเซียกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบอย่างเอาเป็นเอาตาย ทันใดนั้นก็เกิดเพลิงไหม้ขึ้นหลายแห่งในคราวเดียว บ้านไม้เริ่มไหม้ ครั้งแรกที่ชานเมือง ไฟลุกลามอย่างรวดเร็วจากหลังคาหนึ่งไปอีกหลังคาหนึ่งข้ามอาคารไม้ที่พลุกพล่าน และกินไม้แห้งจนพังทลาย กลุ่มควันลอยไปทั่วกรุงมอสโก เกิดพายุหมุนขึ้น และในไม่ช้า ทะเลเพลิงก็แผ่กระจายไปทั่วเมือง!..

ไม่มีประโยชน์ที่จะคิดจะดับไฟโดยสมบูรณ์ พวกเขาลืมเรื่องพวกตาตาร์ด้วย ชาวมอสโกฝูงชนที่หนีจากพวกตาตาร์ที่นี่จากสถานที่โดยรอบทหาร - ทั้งหมดปะปนกันแออัดไปตามถนนทุกคนแสวงหาความรอดด้วยเสียงร้องแห่งความสยดสยองและเสียชีวิตไปเป็นพัน... ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่าในบางคน ถนนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประตู ซึ่งอยู่ห่างจากศัตรูมากที่สุด ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน พวกเขาปิดกั้นเส้นทางของกันและกัน เดินข้ามหัวของฝูงชนที่คับแคบ ส่วนบนบดขยี้ชั้นล่าง ด้านหลัง - ส่วนหน้า ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง กรุงมอสโกทั้งหมดก็ถูกไฟไหม้จนราบคาบ มีเพียงเครมลินเท่านั้นที่รอดชีวิตได้ด้วยกำแพงหินสูง ผู้อยู่อาศัยหลายแสนคนเสียชีวิตระหว่างเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในมอสโกซึ่งเกิดขึ้นโดย Devlet-Girey ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในแง่ของผลที่ตามมาที่เลวร้ายมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นมา... ศพสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำมอสโกจนพวกเขาต้องจงใจวางผู้คน เพื่อหย่อนศพลงแม่น้ำ “ใครก็ตามที่เห็นภาพอันน่าสยดสยองนี้” ผู้เห็นเหตุการณ์ชาวต่างชาติคนหนึ่งเขียน “จะจดจำมันด้วยความกังวลใจครั้งใหม่เสมอและอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อไม่ให้เห็นอะไรแบบนี้อีก” ไฟนี้สร้างความหวาดกลัวแม้กระทั่งในหมู่พวกตาตาร์เอง ท่ามกลางไฟที่เกือบจะต่อเนื่อง พวกเขาไม่มีเวลาสำหรับการปล้น Devlet-Girey สั่งให้กองทัพของเขาล่าถอยไปยังหมู่บ้าน Kolomenskoye; เขาไม่ได้ปิดล้อมเครมลิน แต่เมื่อจับนักโทษได้จำนวนมากพวกเขาบอกว่ามีมากกว่าหนึ่งแสนคนเขาจึงถอยกลับทำลายและปล้นสะดมทุกสิ่งที่ขวางทาง...

เขาส่งจดหมายอันหยิ่งยโสถึงกษัตริย์

“ ฉันเผาและทำลายล้างทุกสิ่ง” Devlet-Girey เขียน“ สำหรับคาซานและแอสตราคานและฉันใช้ความมั่งคั่งทั้งหมดของโลกเป็นฝุ่น... ฉันมาต่อสู้กับคุณฉันเผาเมืองของคุณฉันต้องการมงกุฎและศีรษะของคุณ แต่คุณไม่ได้ยืนหยัดต่อต้านเราและคุณยังอวดว่าคุณคือ Sovereign of Moscow!.. หากคุณต้องการเป็นเพื่อนกับเราก็มอบกระโจมของ Astrakhan และ Kazan ให้เรา... แม้ว่าคุณจะต้องการให้ พวกเราทุกคนมีความมั่งคั่งในโลกแทนที่จะเป็นพวกเขา ไม่จำเป็น!.. และฉันเห็นและรับรู้ถึงสภาพเส้นทางของคุณ”

ไม่ว่ามันจะยากแค่ไหนสำหรับราชาผู้ภาคภูมิใจ ครั้งนี้เขาต้องตกลงใจ ในจดหมายตอบกลับเขายังตกลงที่จะยก Astrakhan ให้กับ Devlet-Girey "ตอนนี้เท่านั้น" เขากล่าวเสริม "เรื่องนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในเร็ว ๆ นี้: เราต้องมีเอกอัครราชทูตของคุณสำหรับเรื่องนี้และเป็นไปไม่ได้ที่จะทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ เป็นผู้ส่งสาร; ถึงเวลานั้นท่านก็จะได้รับความเมตตา ให้เวลา และไม่ต่อสู้กับดินแดนของเรา”

แต่ Devlet-Girey ซึ่งพึ่งพาความสำเร็จของเขามากเกินไปไม่พอใจกับสัมปทานที่สัญญาไว้กับ Astrakhan เขายังเรียกร้องคาซานด้วย ในฤดูร้อนปี 1572 เขาลุกขึ้นพร้อมกับฝูงชนทั้งหมดไปยังมอสโกอีกครั้งข้ามแม่น้ำ Oka ด้วยกองกำลังเดียวกันกับครั้งแรก แต่ที่โมโลดี ริมฝั่งโลปาสเนีย เจ้าชายมิคาอิล อิวาโนวิช โวโรตินสกี ผู้ว่าราชการของเขา พร้อมด้วยกองทัพรัสเซียขนาดใหญ่ ได้แซงหน้าเขาและเอาชนะพวกตาตาร์ในการสู้รบที่ร้อนแรงหลายครั้ง Devlet-Girey หนีไป

ตอนนี้อีวานผู้น่ากลัวพูดกับเขาเป็นภาษาอื่น แน่นอนว่าไม่มีคำถามในการยก Astrakhan ทรงทำสันติภาพกับข่านแล้วทรงส่งของกำนัลตามธรรมเนียมมาให้ คราวนี้ไม่มีนัยสำคัญที่สุด พระราชาทรงหัวเราะเยาะกับจดหมายอวดอ้างของข่าน “ ฉันส่งการปลุกเบาๆ ให้คุณ” เขาเขียนถึง Devlet-Girey “ ฉันไม่ได้ส่งการปลุกที่ดี: คุณเขียนว่าคุณไม่ต้องการเงิน ความมั่งคั่งนั้นเท่ากับผงคลีสำหรับคุณ!”

ไครเมียข่าน Devlet-Girey ไม่ลืมการตบหน้าที่เขาได้รับจากซาร์อีวานระหว่างการรณรงค์ของ Danila Adashev เพื่อต่อต้านไครเมีย ข่านเตรียมการเป็นเวลานานเพื่อโจมตีกลับ แต่เมื่อเขาโจมตี กลับกลายเป็นว่าไม่อาจต้านทานได้ หลังจากได้รับการสนับสนุนจากสุลต่านเซลิมที่ 2 ของตุรกี และความเป็นกลางของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เดฟเล็ต-กิเรย์จึงบุกเข้ามาในเขตแดนของรัสเซีย ความหวังหลักของข่านประการแรกคือความรวดเร็วและความประหลาดใจ ความฉลาดของข่านมีบทบาทสำคัญในที่นี่ เนื่องจาก Devlet-Girey ผู้ทรยศและผู้แปรพักตร์ตระหนักดีถึงความยากลำบากที่รัฐรัสเซียเผชิญในขณะนั้น

ข่านรู้ว่าความอดอยากเกิดขึ้นในประเทศและแผลในกระเพาะอาหารก็โหมกระหน่ำ ซาร์อีวานกำลังจัดการกับผู้บัญชาการที่ฉลาดที่สุดอย่างไร้ความปราณี ตัวอย่างที่ชัดเจนที่นี่คือชะตากรรมของ Danila Adashev เนื่องจากพายุของพวกตาตาร์ไครเมียวางหัวของเขาบนเขียง และสถานการณ์นโยบายต่างประเทศสำหรับ Devlet-Girey ก็พัฒนาไปได้เป็นอย่างดี สงครามลิโวเนียนดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง กองทหารรัสเซียที่เก่งที่สุดกำลังสู้รบทางตะวันตก และผู้นำทหารไครเมียก็เข้าใจว่าอาจไม่มีช่วงเวลาใดดีไปกว่านี้สำหรับการรุกราน ในฤดูใบไม้ผลิปี 1571 ข่านได้นำทูเมนไปมอสโคว์

เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการรุกรานผู้ว่าการรัฐรัสเซีย I. D. Belsky, I. F. Mstislavsky และ M. I. Vorotynsky เริ่มถอนทหารของพวกเขาไปที่แม่น้ำ Oka เพื่อปิดกั้นเส้นทางของฝูงชนไปยังเมืองหลวงที่แนวน้ำธรรมชาติ แต่ไม่มีเวลาทำเช่นนี้ ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ทรยศ Devlet-Girey ข้ามแนว Abatis และข้ามแม่น้ำ Oka ใกล้กับ Kromy ซึ่งไม่คาดคิดว่าเขาอยู่ที่ไหน ในเวลานี้ Ivan IV อยู่ใน Serpukhov พร้อมกับกองทัพ oprichnina การกระทำที่สมเหตุสมผลที่สุดในส่วนของเขาคือการรีบไปมอสโคว์และจัดการป้องกันเมืองหลวง แต่อธิปไตยไม่ได้ทำเช่นนี้ ไม่ว่าเขาจะไม่เชื่อในประสิทธิภาพการต่อสู้ของทหารองครักษ์ของเขา หรือเขาแค่ตกใจและตื่นตระหนกเมื่อรู้เกี่ยวกับความก้าวหน้าของฝูงชน

เมื่อละทิ้งมอสโกไปสู่ความเมตตาแห่งโชคชะตาซาร์จึงวิ่งไปที่อเล็กซานดรอฟสโลโบดาและจากที่นั่นไปยังยาโรสลาฟล์ เมืองหลวงพบว่าตัวเองไม่มีกองทัพ ไม่มีผู้ว่าราชการจังหวัด และไม่มีการป้องกันใดๆ เลย และ Devlet-Girey อยู่ห่างออกไปเพียงสามสิบไมล์เท่านั้น แต่ผู้ว่าราชการจังหวัดสามารถจัดกำลังทหารจาก Kolomna และนำพวกเขาไปที่มอสโกในวันที่ 23 พฤษภาคมก่อนที่ฝูงชนจะมาถึง การปลดประจำการล่วงหน้าของ Krymchaks ปรากฏขึ้นในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองหลวงในเช้าวันรุ่งขึ้นจากนั้นข่านเองก็มาถึงและตั้งรกรากอยู่ในหมู่บ้าน Kolomenskoye ในมอสโกพวกเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ แต่ผู้ว่าการรัฐทำผิดพลาดทางยุทธวิธีร้ายแรง - แทนที่จะพบกับศัตรูที่ชานเมืองพวกเขาขับไล่กองทหารเข้าไปในเขตชานเมืองมอสโกซึ่งมีผู้ลี้ภัยเต็มไปด้วย

Ivan Belsky และ Great Regiment ยืนอยู่บนถนน Varlamovskaya และ Ivan Mstislavsky บน Yakimovskaya มิคาอิล โวโรตินสกี วางกองทหารของเขาไว้ที่ทุ่งหญ้าทากันสกี้ ส่วนวาซิลี เทมคินและทหารองครักษ์ยืนอยู่ด้านหลังแม่น้ำเนกลินนายา Devlet-Girey ศึกษาตำแหน่งของกองทหารรัสเซียอย่างรอบคอบและได้ข้อสรุปที่เหมาะสม เขาไม่ได้บุกโจมตีมอสโก แต่เพียงสั่งให้จุดไฟเผาชานเมืองที่กองทหารรัสเซียประจำการอยู่ เนื่องจากบ้านทุกหลังที่นั่นทำด้วยไม้ มันดังมากจนแม้แต่ชาวไครเมียยังต้องประหลาดใจ แล้วลมบ้าหมูก็เกิดขึ้น และทั่วทั้งเมืองก็กลายเป็นกองไฟขนาดใหญ่

กองทัพรัสเซีย ยกเว้นกรมทหาร Vorotynsky พบว่าตัวเองอยู่ในกับดักไฟ ไม่มีการพูดถึงเรื่องการต่อต้านศัตรู ทุกคน ตั้งแต่ผู้บังคับบัญชาจนถึงนักรบธรรมดา คิดแต่เรื่องความรอดของตนเองเท่านั้น ทหารปะปนกับชาวบ้านในนิคม ฝูงชนหลั่งไหลเข้าไปในเครมลินและคิไต-โกรอดเพื่อหนีไฟ เจ้าชายเบลสกี้สูญเสียการควบคุมกองทหาร ควบม้าไปที่ลานบ้านและซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน เฉพาะบนทุ่งหญ้า Tagansky ซึ่งกองทหารของเจ้าชาย Vorotynsky ประจำการอยู่เท่านั้นที่มีปืนใหญ่และเสียงแหลมดังสนั่น ที่นั่นประชาชนของอธิปไตยขับไล่การโจมตีของ Krymchaks ในสถานที่อื่นพวกตาตาร์พยายามบุกเข้าไปในมอสโก แต่ไฟปิดกั้นเส้นทางของพวกเขา สามชั่วโมงต่อมา ยกเว้นเครมลิน เมืองก็ถูกไฟไหม้จนหมด

เมื่อเห็นขนาดของภัยพิบัติและเถ้าถ่านขนาดใหญ่แทนที่จะเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง Devlet-Girey ก็ไม่ได้เริ่มโจมตีฐานที่มั่นสุดท้ายของ Muscovites ด้วยซ้ำโดยตระหนักว่าทหารของเขาไม่มีอะไรเหลือให้ทำกำไร ข่านนำฝูงชนไปยังแหลมไครเมีย เอกอัครราชทูตถูกส่งไปยัง Ivan IV ซึ่งทำให้ซาร์ต้องอับอายในทุกวิถีทางและเรียกร้องให้คืน Astrakhan และ Kazan จักรพรรดิได้ย้ายไปที่ Rostov แล้ว แต่ทรงหวาดกลัวมากจนตกลงที่จะย้าย Astrakhan ไปยัง Devlet-Girey ต่อจากนั้นซาร์อีวานเริ่มมองหาผู้กระทำผิดของความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่และเนื่องจากผู้ว่าการเบลสกี้หายใจไม่ออกจากควันในห้องใต้ดินของเขาเองซาร์จึงกล่าวโทษ Mstislavsky ทั้งหมดและส่งโบยาร์ไปสู่ความอับอาย

ราชวงศ์ Girey ปกครองไครเมียคานาเตะมาเกือบ 350 ปี หนังสือดังกล่าวเปิดเผยให้โลกเห็นบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมาย ซึ่งบางคนเป็นรัฐบุรุษที่โดดเด่น ในขณะที่คนอื่นๆ พบว่าตนเองได้รับหน้าที่ในการรับใช้วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม ประเภทสุดท้าย ได้แก่ นักวิจารณ์ศิลปะและนักชาติพันธุ์วิทยาชื่อดัง Sultan Khan Giray ชีวประวัติของชายคนนี้ตลอดจนประวัติความเป็นมาของราชวงศ์ Girey โดยรวมจะเป็นหัวข้อของการสนทนาของเรา

ชีวประวัติของข่าน-กีเรย์

Sultan Khan-Girey เกิดในปี 1808 บนดินแดน Adygea สมัยใหม่ เขาเป็นลูกชายคนที่สามของขุนนางไครเมียตาตาร์ซึ่งมาจากครอบครัวของข่าน - เมห์เม็ดข่าน-กิเรย์ นอกจากนี้ เลือด Circassian ยังไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของสุลต่าน คุณสมบัติที่ดีที่สุดของคนทั้งสองนี้มีความเกี่ยวพันกันในตัวเขา

หลังจากอายุได้ 29 ปี เขาได้เข้าร่วมในสงครามหลายครั้งในจักรวรรดิรัสเซีย ขณะดำรงตำแหน่งนายทหารและสั่งการหน่วยแยกต่างหาก แต่เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในสงครามคอเคเชียนซึ่งทำลายบ้านเกิดของเขาในเวลานั้นแม้ว่าแน่นอนว่าความขัดแย้งอันน่าสลดใจนี้จะสะท้อนอยู่ในใจของเขา

Khan-Girey เขียนผลงานเกี่ยวกับชาติพันธุ์วรรณนา คติชน และประวัติศาสตร์ศิลปะของชาว Circassian ซึ่งได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก หนึ่งในนั้นคือ "หมายเหตุเกี่ยวกับ Circassia" และ "ตำนานของ Circassian" เขายังเป็นนักเขียนผลงานศิลปะหลายชิ้น แต่ผลงานสร้างสรรค์ส่วนใหญ่ของเขาถูกตีพิมพ์หลังจากที่เขาเสียชีวิตเท่านั้น Khan-Girey ยังเป็นที่รู้จักในนามผู้เรียบเรียงอักษรอาดีเก

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2384 เขาได้ดำเนินการรณรงค์อย่างแข็งขันในหมู่นักปีนเขา (ในนามของรัฐบาลรัสเซีย) โดยมีเป้าหมายเพื่อการปรองดอง อย่างไรก็ตาม ความพยายามของเขากลับไร้ผล Khan-Girey เสียชีวิตเมื่ออายุ 34 ปีในปี พ.ศ. 2385 ในบ้านเกิดเล็กๆ ของเขา

ชายที่โดดเด่นคนนี้ทิ้งลูกชายไว้เบื้องหลัง - สุลต่านมูรัต - กิเรย์ซึ่งเกิดในปีที่พ่อของเขาเสียชีวิต แต่การมีส่วนร่วมของ Sultan Khan-Girey ในการพัฒนาวัฒนธรรมและวรรณกรรม Adyghe นั้นประเมินค่าไม่ได้

ตามเวอร์ชันหนึ่งเป็นเกียรติของเขาที่พวกตาตาร์ไครเมียต้องการเปลี่ยนชื่อ Kherson Khan-Girey

มาดูกันว่าใครเป็นบรรพบุรุษของบุคลิกที่โดดเด่นเช่นนี้

การสถาปนาราชวงศ์

ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ผู้ปกครองไครเมียคือ Hadji Giray เขามาจากตระกูล Tukatimurid ซึ่งเป็นหนึ่งในสายเลือดของทายาทของเจงกีสข่าน ตามเวอร์ชันอื่นรากเหง้าของราชวงศ์ Girey มาจากตระกูล Kirey มองโกเลียและพวกเขาถูกนำมาประกอบกับ Genghisids ในภายหลังเพื่อพิสูจน์สิทธิในการมีอำนาจของพวกเขา

Hadji Giray เกิดเมื่อประมาณปี 1397 ในดินแดนของเบลารุสสมัยใหม่ซึ่งในเวลานั้นเป็นของราชรัฐลิทัวเนีย (GDL)

ในเวลานั้น Golden Horde กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก โดยแบ่งออกเป็นรัฐอิสระหลายแห่ง อำนาจในไครเมียโดยได้รับการสนับสนุนจากเจ้าชายลิทัวเนียสามารถยึดครอง Hadji Gireya ได้ในปี 1441 ด้วยเหตุนี้เขาจึงกลายเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ที่ปกครองในไครเมียมาเกือบ 350 ปี

ที่จุดกำเนิดแห่งอำนาจ

Mengli-Girey เป็นข่านผู้วางรากฐานอำนาจของไครเมียคานาเตะ เขาเป็นบุตรชายของ Hadji Giray หลังจากที่การเสียชีวิต (ในปี 1466) การต่อสู้แย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นระหว่างเด็ก ๆ

ในขั้นต้น Nur-Devlet ลูกชายคนโตของ Hadji-Girey กลายเป็นข่าน แต่ Mengli-Girey ตัดสินใจท้าทายสิทธิ์นี้ หลายครั้งในระหว่างการต่อสู้ระหว่างเผ่าพันธุ์นี้ ไครเมียคานาเตะได้เปลี่ยนผู้ปกครองของตน ยิ่งไปกว่านั้น หาก Nur-Devlet อาศัยกองกำลังของ Golden Horde และจักรวรรดิออตโตมันในการอ้างสิทธิ์ Mengli ก็อาศัยขุนนางไครเมียในท้องถิ่น ต่อมามีพี่ชายอีกคนเข้าร่วมการต่อสู้ - Aider ในปี 1477 Dzhanibek ยึดบัลลังก์ซึ่งไม่ได้เป็นของราชวงศ์ Girey เลย

ในที่สุด ในปี 1478 Mengli-Girey ก็สามารถเอาชนะคู่แข่งและสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองขึ้นสู่อำนาจได้ในที่สุด เขาเป็นผู้วางรากฐานสำหรับอำนาจของไครเมียคานาเตะ จริงอยู่ในระหว่างการต่อสู้กับคู่แข่งรายอื่นเขาต้องยอมรับสถานะของเขาจากจักรวรรดิออตโตมันและมอบทางตอนใต้ของแหลมไครเมียซึ่งพันธมิตรของเขาคือ Genoese ได้ตั้งอาณานิคมเพื่อควบคุมโดยตรงของพวกเติร์ก

ไครเมีย Khan Mengli-Girey เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับรัฐมอสโกเพื่อต่อต้าน Great Horde (ทายาทของ Golden Horde) และลิทัวเนีย ในปี ค.ศ. 1482 กองทหารของเขาได้ทำลายล้างเคียฟซึ่งในเวลานั้นเป็นของราชรัฐลิทัวเนีย ภายใต้เขาพวกตาตาร์ไครเมียได้ทำการจู่โจมนักล่าครั้งใหญ่ในดินแดนของราชรัฐลิทัวเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิบัติตามสนธิสัญญากับมอสโก ในปี 1502 Mengli-Girey ได้ทำลาย Great Horde ในที่สุด

Mengli-Girey เสียชีวิตในปี 1515

เสริมพลังข่านให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

รัฐได้รับการเสริมกำลังเพิ่มเติมโดยเมห์เม็ด-กิเรย์ ข่านผู้ปกครองหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเมห์เหม็ด-กิเรย์และเป็นบุตรชายของเขา ต่างจากพ่อของเขาตั้งแต่วัยเยาว์เขาเตรียมที่จะเป็นผู้ปกครองโดยได้รับตำแหน่ง - คาลกาซึ่งตรงกับตำแหน่งมกุฎราชกุมาร เมห์เม็ด-กิเรย์เป็นผู้นำการรณรงค์และการจู่โจมหลายครั้งที่จัดโดย Mengli-Girey

เมื่อถึงเวลาที่เขาขึ้นครองบัลลังก์ เขาได้กุมสายการปกครองทั้งหมดไว้ในมือของเขาแล้ว ดังนั้นความพยายามของพี่น้องที่จะกบฏจะถึงวาระที่จะล้มเหลว

ในปี ค.ศ. 1519 ไครเมียคานาเตะมีความเข้มแข็งขึ้นอย่างมากโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Nogai Horde ย้ายไปยังดินแดนของตน สาเหตุนี้เกิดจากการที่ชาว Nogais พ่ายแพ้ต่อชาวคาซัค และพวกเขาต้องขอลี้ภัยจากเมห์เม็ด-กิเรย์

ภายใต้เมห์เม็ด มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของไครเมียคานาเตะ หลังจากที่พ่อของเขาพ่ายแพ้ต่อ Great Horde ความต้องการเป็นพันธมิตรกับอาณาเขตมอสโกก็หายไป ดังนั้น Mehmed Giray Khan จึงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับลิทัวเนียเพื่อต่อต้าน Rus ภายใต้เขาว่าในปี ค.ศ. 1521 ได้มีการจัดการรณรงค์ครั้งใหญ่ครั้งแรกของพวกตาตาร์ไครเมียเพื่อต่อต้านอาณาเขตมอสโก

Mehmed-Girey สามารถวาง Sahib-Girey น้องชายของเขาไว้บนบัลลังก์ของ Kazan Khanate ได้ดังนั้นจึงขยายอิทธิพลของเขาไปยังภูมิภาค Volga ตอนกลาง ในปี 1522 เขาได้ยึด Astrakhan Khanate ได้ ดังนั้น Mehmed-Girey จึงสามารถพิชิตส่วนสำคัญของ Golden Horde ในอดีตได้อย่างแท้จริง

แต่ในขณะที่อยู่ใน Astrakhan ข่านรู้สึกมึนเมากับอำนาจของเขามากจนเขายุบกองทัพซึ่งถูกเอารัดเอาเปรียบโดยผู้ประสงค์ร้ายที่วางแผนสมรู้ร่วมคิดต่อต้านเมห์เม็ด - กิเรย์และสังหารเขาในปี 1523

สุดยอดแห่งพลัง

ในช่วงระหว่างปี 1523 ถึง 1551 พี่น้องและบุตรชายของเมห์เหม็ด กิเรย์ ปกครองสลับกัน คราวนี้เต็มไปด้วยการต่อสู้อันดุเดือดภายในไครเมียคานาเตะ แต่ในปี 1551 Devlet-Girey บุตรชายของ Mubarek ซึ่งเป็นลูกหลานของ Mengli-Girey ก็ขึ้นสู่อำนาจ ในช่วงรัชสมัยของเขาที่ไครเมียคานาเตะถึงจุดสูงสุดของอำนาจ

Devlet-Girey เป็นชาวไครเมียข่านผู้มีชื่อเสียงเป็นพิเศษจากการบุกโจมตีรัฐรัสเซีย การรณรงค์ของเขาในปี 1571 สิ้นสุดลงด้วยการเผามอสโก

Devlet-Girey อยู่ในอำนาจเป็นเวลา 26 ปีและเสียชีวิตในปี 1577

ความอ่อนแอของคานาเตะ

หากลูกชายของ Devlet-Girey ยังคงรักษาศักดิ์ศรีของไครเมียคานาเตะได้ดังนั้นภายใต้ผู้สืบทอดของเขาความสำคัญของรัฐตาตาร์ในเวทีระหว่างประเทศก็ลดลงอย่างมาก เมห์เม็ดที่ 2 เองก็ถูกโค่นล้มโดยสุลต่านตุรกีในปี 1584 และอิสลีอัม-กิเรย์น้องชายของเขาได้รับการติดตั้งแทน ข่านไครเมียต่อไปนี้เป็นผู้ปกครองที่ไม่ธรรมดา และในรัฐเอง เหตุการณ์ความไม่สงบก็กลายเป็นเรื่องปกติ

ในปี 1648 Islyam-Girey III พยายามเข้าสู่เวทีการเมืองใหญ่โดยสรุปการเป็นพันธมิตรกับ Zaporozhye Cossacks ในสงครามปลดปล่อยกับเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย แต่ในไม่ช้าสหภาพนี้ก็ล่มสลาย และเฮตมาเนตก็ตกอยู่ใต้อำนาจของซาร์แห่งรัสเซีย

ผู้ปกครองคนสุดท้าย

ผู้ปกครองคนสุดท้ายของไครเมียคานาเตะคือ Khan Shagin-Girey แม้กระทั่งในรัชสมัยของ Devlet-Girey IV บรรพบุรุษคนก่อนของเขา ในปี พ.ศ. 2317 ไครเมียคานาเตะได้รับเอกราชจากจักรวรรดิออตโตมันและยอมรับดินแดนในอารักขาของรัสเซีย นี่เป็นหนึ่งในเงื่อนไขของสันติภาพ Kuchuk-Kainardzhi ซึ่งยุติสงครามรัสเซีย - ตุรกีครั้งต่อไป

ไครเมียข่านชากิน-กิเรย์ขึ้นสู่อำนาจในปี พ.ศ. 2320 ในฐานะบุตรบุญธรรมของรัสเซีย พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์แทนเดฟเล็ต-กิเรย์ที่ 4 ที่สนับสนุนตุรกี อย่างไรก็ตาม แม้จะสนับสนุนด้วยอาวุธของรัสเซีย แต่เขาก็ไม่ได้นั่งบนบัลลังก์อย่างมั่นคง นี่เป็นหลักฐานจากข้อเท็จจริงที่ว่าในปี พ.ศ. 2325 เขาถูกถอดออกจากบัลลังก์โดยน้องชายของเขา Bakhadyr-Girey ซึ่งเข้ามามีอำนาจด้วยกระแสการลุกฮือของประชาชน ด้วยความช่วยเหลือของกองทหารรัสเซีย Shagin-Girey สามารถฟื้นบัลลังก์ได้ แต่การครองราชย์ต่อไปของเขากลายเป็นนิยายเนื่องจากเขาไม่มีพลังที่แท้จริงอีกต่อไป

ในปี พ.ศ. 2326 นิยายเรื่องนี้ก็ถูกกำจัดออกไป Shagin-Girey ลงนามในการสละราชบัลลังก์และไครเมียคานาเตะถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย ด้วยเหตุนี้การสิ้นสุดการปกครองของ Gireyev ในแหลมไครเมีย หลักฐานเดียวของการครองราชย์ของ Shagin ในตอนนี้คือเหรียญของ Khan Girey ซึ่งสามารถดูภาพด้านบนได้

หลังจากการสละราชสมบัติ Shagin-Girey อาศัยอยู่ในรัสเซียเป็นครั้งแรก แต่จากนั้นก็ย้ายไปตุรกีซึ่งในปี พ.ศ. 2330 เขาถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของสุลต่าน

Girey หลังจากสูญเสียอำนาจ

สุลต่านข่าน-กิเรย์ไม่ได้เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของครอบครัวที่กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางหลังจากการสูญเสียอำนาจของราชวงศ์เหนือแหลมไครเมีย พี่น้องของเขามีชื่อเสียง - Sultan Adil-Girey และ Sultan Sagat-Girey ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการทหารเพื่อประโยชน์ของจักรวรรดิรัสเซีย

สุลต่าน Davlet-Girey ลูกพี่ลูกน้องของ Khan-Girey กลายเป็นผู้ก่อตั้งโรงละคร Adyghe ซูตัน คริม-กิเรย์ น้องชายของฝ่ายหลังเป็นประธานคณะกรรมการกองทหารม้า ทั้งสองถูกสังหารในปี พ.ศ. 2461 โดยพวกบอลเชวิค

ปัจจุบัน ตำแหน่งไครเมียข่านได้รับการอ้างสิทธิ์ในนามโดยเจซซาร์ ปามีร์-กิเรย์ ซึ่งอาศัยอยู่ในลอนดอน

ความสำคัญของตระกูล Girey ในประวัติศาสตร์โลก

ครอบครัว Gireyev ทิ้งร่องรอยที่เห็นได้ชัดเจนไว้ในประวัติศาสตร์ของแหลมไครเมียและประวัติศาสตร์โลกโดยทั่วไป การดำรงอยู่ของไครเมียคานาเตะซึ่งเป็นรัฐที่ครั้งหนึ่งเคยมีบทบาทสำคัญอย่างหนึ่งในยุโรปตะวันออกนั้นเกือบจะเชื่อมโยงกับชื่อของราชวงศ์นี้อย่างแยกไม่ออก

Gireev ยังเป็นที่จดจำของพวกตาตาร์ไครเมียรุ่นปัจจุบันซึ่งเชื่อมโยงครอบครัวนี้เข้ากับช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ในประวัติศาสตร์ของผู้คน ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาคิดริเริ่มเปลี่ยนชื่อ Kherson Khan-Girey

การต่อสู้ของโมโลดี- การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่กองทหารรัสเซียเอาชนะกองทัพของไครเมียข่าน Devlet I Giray ซึ่งรวมถึงนอกเหนือจากกองทหารไครเมียเองการปลดตุรกีและโนไกด้วย แม้จะมีความเหนือกว่าด้านตัวเลขมากกว่าสองเท่า แต่กองทัพไครเมียที่แข็งแกร่ง 40,000 นายก็ถูกปล่อยตัวและสังหารเกือบหมด ในแง่ของความสำคัญ ยุทธการที่โมโลดีเทียบได้กับคูลิโคโวและการต่อสู้สำคัญอื่นๆ ในประวัติศาสตร์รัสเซีย ชัยชนะในการสู้รบทำให้รัสเซียสามารถรักษาเอกราชและกลายเป็นจุดเปลี่ยนในการเผชิญหน้าระหว่างรัฐมอสโกและไครเมียคานาเตะ ซึ่งละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในคาซานและแอสตราคานคานาเตส และต่อจากนี้ไปก็สูญเสียอำนาจส่วนใหญ่ไป

ห้าสิบ MIRS จากมอสโก

และซาร์ไครเมียมาที่มอสโคว์และมีคน 100,000 คนของเขาและลูกชายของเขาซาเรวิชและหลานชายของเขาและลุงของเขาและผู้ว่าราชการ Diviy Murza - และพระเจ้าทรงช่วยผู้ว่าการมอสโกของเราเหนืออำนาจไครเมียของซาร์ เจ้าชายมิคาอิลอิวาโนวิชโวโรตินสกีและผู้ว่าราชการคนอื่น ๆ ของอธิปไตยของมอสโกและซาร์ไครเมียก็หนีจากพวกเขาอย่างไม่เหมาะสมไม่ใช่ตามเส้นทางหรือถนนเป็นทีมเล็ก ๆ และผู้บัญชาการของเราของซาร์ไครเมียของเราได้สังหารคนจำนวน 100,000 คนที่ Rozhai ริมแม่น้ำใกล้กับการฟื้นคืนชีพใน Molody บน Lopasta ในเขต Khotyn มีกรณีเกิดขึ้นกับ Prince Mikhail Ivanovich Vorotynsky กับ Crimean Tsar และผู้ว่าราชการของเขา... และ มีคดีหนึ่งอยู่ห่างจากมอสโกไปห้าสิบไมล์

โนฟโกรอด โครนิเคิล

มีความหมายมากรู้น้อย

ยุทธการที่โมโลดินในปี 1572 ถือเป็นเวทีสำคัญในประวัติศาสตร์การต่อสู้ของรัสเซียกับไครเมียคานาเตะในศตวรรษที่ 16 รัฐรัสเซียซึ่งในเวลานั้นยุ่งอยู่กับสงครามวลิโนเวียนั่นคือการต่อสู้กับกลุ่มมหาอำนาจยุโรป (สวีเดน, เดนมาร์ก, รัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย) ถูกบังคับให้ขับไล่การโจมตีร่วมกันของการโจมตีตุรกี - ตาตาร์พร้อมกัน ในช่วง 24 ปีของสงครามวลิโนเวีย 21 ปีถูกโจมตีโดยพวกตาตาร์ไครเมีย ในช่วงปลายยุค 60 - ครึ่งแรกของยุค 70 การโจมตีไครเมียต่อรัสเซียรุนแรงขึ้นอย่างมาก ในปี ค.ศ. 1569 ตามความคิดริเริ่มของตุรกีมีความพยายามที่จะยึด Astrakhan ซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ในปี 1571 กองทัพไครเมียขนาดใหญ่ที่นำโดย Khan Devlet-Girey บุกรัสเซียและเผามอสโก ปีหน้าปี 1572 Devlet-Girey พร้อมกองทัพขนาดใหญ่ปรากฏตัวอีกครั้งในรัสเซีย ในการต่อสู้หลายครั้งซึ่งการต่อสู้ที่เด็ดขาดและดุเดือดที่สุดคือการต่อสู้ที่โมโลดีพวกตาตาร์พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงและถูกขับไล่ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีงานวิจัยพิเศษเกี่ยวกับการรบที่โมโลดินสกีในปี 1572 ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากการขาดแหล่งที่มาในประเด็นนี้

แหล่งข้อมูลที่ตีพิมพ์ซึ่งบอกเล่าเกี่ยวกับยุทธการที่โมโลดียังมีอยู่อย่างจำกัด นี่เป็นคำให้การโดยย่อของ Novgorod II Chronicle และผู้บันทึกเรื่องราวเรื่องเวลาสั้น ๆ ซึ่งจัดพิมพ์โดย Acad M. N. Tikhomirov หนังสือยศ - ฉบับสั้น ("ยศอธิปไตย") และฉบับย่อ นอกจากนี้ยังมีการตีพิมพ์เรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับชัยชนะเหนือพวกตาตาร์ไครเมียในปี 1572 ซึ่งใช้โดย A. Lyzlov และ N. M. Karamzin; G. Staden ให้ข้อมูลที่น่าสนใจในบันทึกและอัตชีวประวัติของเขาซึ่งในบางกรณีเป็นพยานในบางส่วนเป็นผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ปี 1572 ในที่สุด S. M. Seredonin ได้ตีพิมพ์คำสั่งของเจ้าชาย M.I. Vorotynsky ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพรัสเซียระหว่างการรบที่โมโลดินและภาพวาดของกองทัพนี้ แต่สิ่งพิมพ์นี้ไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง

เว็บไซต์ "วรรณคดีตะวันออก"

ความคืบหน้าของการต่อสู้

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม กองทหารของ Khvorostinin สี่สิบห้าคนจากมอสโกใกล้กับหมู่บ้าน Molodi เริ่มการต่อสู้กับกองหลังของพวกตาตาร์ซึ่งได้รับคำสั่งจากบุตรชายของข่านพร้อมทหารม้าที่ได้รับการคัดเลือก Devlet Giray ส่งทหาร 12,000 นายไปช่วยเหลือลูกชายของเขา กองทหารรัสเซียขนาดใหญ่ได้จัดตั้งป้อมปราการเคลื่อนที่ที่โมโลดี - "เมืองเดิน" และเข้าไปที่นั่น กองทหารขั้นสูงของเจ้าชาย Khvorostinin ซึ่งมีความยากลำบากในการต้านทานการโจมตีของศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุดถึงสามเท่าถอยกลับไปที่ "เมืองเดิน" และด้วยการซ้อมรบอย่างรวดเร็วไปทางขวาก็นำทหารไปด้านข้างนำพวกตาตาร์ไปอยู่ภายใต้ปืนใหญ่และเสียงแหลมที่ร้ายแรง ไฟ - "พวกตาตาร์จำนวนมากถูกทุบตี" Devlet Giray ซึ่งเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคมนั่งพักผ่อนในพื้นที่แอ่งน้ำเจ็ดกิโลเมตรทางเหนือของแม่น้ำ Pakhra ใกล้ Podolsk ถูกบังคับให้หยุดการโจมตีมอสโกและกลัวว่าจะถูกแทงที่ด้านหลัง -“ นั่นเป็นสาเหตุที่เขากลัวทำ อย่าไปมอสโคว์เพราะโบยาร์และผู้ว่าราชการของอธิปไตยติดตามเขามา” - เขากลับมาโดยตั้งใจที่จะเอาชนะกองทัพของ Vorotynsky - "ไม่มีอะไรจะขัดขวางเราไม่ให้ล่าอย่างไม่เกรงกลัวในมอสโกวและเมืองต่างๆ" ทั้งสองฝ่ายกำลังเตรียมการต่อสู้ - "พวกเขาต่อสู้กับชาวไครเมีย แต่ไม่มีการต่อสู้ที่แท้จริง"

วันที่ 30 กรกฎาคม การสู้รบห้าวันเริ่มขึ้นที่โมโลดี ระหว่างโปโดลสค์และเซอร์ปูคอฟ รัฐมอสโกซึ่งถูกบดขยี้โดยอำนาจของซาร์ซึ่งอยู่ในโนฟโกรอดและได้เขียนจดหมายถึง Devlet Giray พร้อมข้อเสนอที่จะมอบทั้งคาซานและแอสตราคานให้เขาในกรณีที่พ่ายแพ้อาจสูญเสียเอกราชอีกครั้งได้รับชัยชนะใน การต่อสู้ที่ยากลำบาก

กองทหารขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใน "เมืองเดิน" ตั้งอยู่บนเนินเขาล้อมรอบด้วยคูน้ำที่ขุด ที่ตีนเขาข้ามแม่น้ำ Rozhai มีนักธนูสามพันคนพร้อมปืนใหญ่ กองทหารที่เหลือปิดล้อมสีข้างและด้านหลัง หลังจากทำการโจมตีแล้ว พวกตาตาร์หลายหมื่นคนก็ล้ม Streltsy ออกไป แต่ไม่สามารถยึด "Walk-Gorod" ได้ ประสบความสูญเสียอย่างหนักและถูกขับไล่ เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม กองทัพทั้งหมดของ Devlet Giray ได้บุกโจมตี "เมืองแห่งการเดิน" การโจมตีที่รุนแรงดำเนินไปตลอดทั้งวัน Tereberdey-Murza ผู้นำของ Nogais เสียชีวิตระหว่างการโจมตี กองทหารรัสเซียทั้งหมดเข้าร่วมในการรบ ยกเว้นกองทหารทางซ้ายซึ่งปกป้อง "Walk-Gorod" โดยเฉพาะ “และในวันนั้นมีการสู้รบกันมากวอลเปเปอร์เหลือวอลเปเปอร์จำนวนมากและน้ำก็ปนไปด้วยเลือด และในตอนเย็นกองทหารก็หมดแรงในขบวนและพวกตาตาร์ก็เข้าไปในค่ายของพวกเขา”

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม Devey-Murza เองก็นำพวกตาตาร์เข้าโจมตี -“ ฉันจะยึดขบวนรัสเซีย: แล้วพวกเขาจะตัวสั่นและตกใจกลัวแล้วเราจะเอาชนะพวกเขา” หลังจากทำการโจมตีที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งและพยายามอย่างไร้ผลที่จะบุกเข้าไปใน "เมืองคนเดิน" - "เขาปีนขึ้นไปบนขบวนรถหลายครั้งเพื่อแยกมันออกจากกัน" Divey-Murza พร้อมกลุ่มผู้ติดตามเล็ก ๆ ไปปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนเพื่อระบุตัวตน จุดอ่อนที่สุดของป้อมปราการเคลื่อนที่ของรัสเซีย ชาวรัสเซียได้ทำการก่อกวนใกล้กับ Divey ซึ่งเริ่มออกเดินทางม้าของเขาสะดุดและล้มลงและชายคนที่สองหลังจากข่านในกองทัพตาตาร์ถูกจับโดย Suzdalian Temir-Ivan Shibaev ลูกชายของ Alalykin - "argamak สะดุดใต้ เขาและเขาก็ไม่ได้นั่งนิ่ง จากนั้นพวกเขาก็พาเขาออกจาก Argamaks สวมชุดเกราะ การโจมตีของพวกตาตาร์อ่อนแอลงกว่าเมื่อก่อน แต่ชาวรัสเซียก็กล้าหาญมากขึ้น และปีนออกไป ต่อสู้และเอาชนะพวกตาตาร์จำนวนมากในการรบครั้งนั้น” การจู่โจมหยุดลง

ในวันนี้ กองทหารรัสเซียสามารถจับกุมนักโทษได้จำนวนมาก ในหมู่พวกเขาคือเจ้าชายตาตาร์ชิรินบาก เมื่อถามถึงแผนการในอนาคตของไครเมียข่าน เขาตอบว่า "ถึงแม้ข้าจะเป็นเจ้าชาย แต่ข้าก็ไม่รู้ความคิดของเจ้าชาย ตอนนี้ความคิดของเจ้าหญิงเป็นของคุณแล้ว: คุณรับ Diveya-Murza เขาเป็นนักอุตสาหกรรมสำหรับทุกสิ่ง” ไดวีย์ซึ่งบอกว่าเขาเป็นนักรบธรรมดาๆ ถูกระบุตัวตนแล้ว Heinrich Staden เขียนในภายหลังว่า:“ เราจับกุมผู้บัญชาการทหารหลักของกษัตริย์ไครเมีย Divey-Murza และ Khazbulat ได้ แต่ไม่มีใครรู้ภาษาของพวกเขา เราคิดว่ามันเป็นมูซาตัวเล็ก ๆ วันรุ่งขึ้น Tatar อดีตคนรับใช้ของ Divey Murza ถูกจับ เขาถูกถาม - ซาร์ไครเมียจะอยู่ได้นานแค่ไหน? ตาตาร์ตอบว่า:“ ทำไมคุณถึงถามฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้! ถามนายของฉัน Divey-Murza ที่คุณจับได้เมื่อวานนี้” จากนั้นทุกคนได้รับคำสั่งให้นำโปโลนีกีของตนมา ตาตาร์ชี้ไปที่ Divey-Murza แล้วพูดว่า: "เขาอยู่นี่ - Divey-Murza!" เมื่อพวกเขาถาม Divey-Murza: "คุณคือ Divey-Murza หรือไม่?" เขาตอบว่า: "ไม่ ฉันไม่ใช่ Murza ตัวโต!" และในไม่ช้า Divey-Murza ก็พูดกับเจ้าชายมิคาอิล Vorotynsky และผู้ว่าราชการทุกคนอย่างกล้าหาญและไม่สุภาพ:“ โอ้คุณชาวนา! เจ้ากล้าดียังไงมาแข่งกับซาร์ไครเมียผู้เป็นเจ้านายของเจ้า!” พวกเขาตอบว่า: “เจ้าเองก็ถูกจองจำ แต่เจ้ายังขู่อยู่” ในเรื่องนี้ Divey-Murza คัดค้าน: "หากซาร์ไครเมียถูกจับแทนฉัน ฉันคงจะปล่อยเขาเป็นอิสระ และฉันจะขับไล่ชาวนาทุกคนเข้าไปในไครเมีย!" พวกผู้ว่าการถามว่า: “คุณจะทำอย่างไร?” Divey-Murza ตอบว่า: “ ฉันจะทำให้คุณอดตายในเมืองที่เดินได้ภายใน 5-6 วัน” เพราะเขารู้ดีว่าพวกรัสเซียทุบตีและกินม้าของพวกเขาซึ่งต้องขี่ไปต่อสู้กับศัตรู” แท้จริงแล้ว ผู้ปกป้อง "เมืองเดิน" แทบไม่มีน้ำหรือเสบียงอาหารเลยตลอดเวลานี้

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม Devlet Giray กลับมาโจมตี "เมืองคนเดิน" อีกครั้ง โดยพยายามยึด Divey-Murza กลับคืนมา - "กองทหารเดินเท้าและทหารม้าจำนวนมากไปยังเมืองคนเดินเพื่อเอาชนะ Divey-Murza" ในระหว่างการโจมตีกองทหารขนาดใหญ่ของ Vorotynsky แอบออกจาก "เมืองเดิน" และเคลื่อนตัวไปตามก้นหุบเขาด้านหลังเนินเขาไปทางด้านหลังของกองทัพตาตาร์ กองทหารของเจ้าชาย Dmitry Khvorostinin พร้อมปืนใหญ่และกองทหารเยอรมันที่ยังคงอยู่ใน "เมืองเดิน" ยิงปืนใหญ่ตามสัญญาณที่ตกลงกันไว้ออกจากป้อมปราการและเริ่มการต่อสู้อีกครั้งในระหว่างที่กองทหารขนาดใหญ่ของเจ้าชาย Vorotynsky โจมตีพวกตาตาร์ หลัง. “การต่อสู้นั้นยอดเยี่ยมมาก” กองทัพตาตาร์ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ตามแหล่งข่าวบางแห่ง ลูกชายและหลานชายของ Devlet Giray รวมถึง Janissaries ทั้งหมดเจ็ดพันคนถูกสังหารในโรงจอดรถ รัสเซียยึดธง เต็นท์ ขบวนรถ ปืนใหญ่ และแม้กระทั่งอาวุธส่วนตัวของข่านได้จำนวนมาก ตลอดทั้งวันรุ่งขึ้นพวกตาตาร์ที่เหลือขับรถไปที่ Oka ล้มลงสองครั้งและทำลายกองหลังของ Devlet Girey ซึ่งนำนักรบเพียงห้าคนกลับมาที่ไครเมียเท่านั้นจากบรรดาผู้ที่มีส่วนร่วมในการรณรงค์ Andrei Kurbsky เขียนว่าหลังยุทธการที่ Molodin พวกเติร์กที่ร่วมรณรงค์กับพวกตาตาร์ "ทั้งหมดหายตัวไปและพวกเขาบอกว่าไม่มีสักคนเดียวที่กลับไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล" ในวันที่ 6 สิงหาคม อีวานผู้น่ากลัวก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชัยชนะของโมโลดินด้วย Divey Murza ถูกนำตัวมาหาเขาที่เมือง Novgorod เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม

สุนัขของกษัตริย์ไครเมีย

เพลงเกี่ยวกับการรุกรานของพวกตาตาร์ไครเมียเข้าสู่มาตุภูมิ

“และไม่มีเมฆทึบใดมาบดบัง

และฟ้าร้องก็ดังสนั่น:

สุนัขของกษัตริย์ไครเมียไปไหน?

และสู่อาณาจักรมอสโกอันทรงพลัง:

“ และตอนนี้เราจะไปที่มอสโคว์หิน

แล้วเราจะกลับไปพาเรซานไป”

แล้วพวกเขาจะอยู่ที่แม่น้ำโอกะได้อย่างไร

แล้วพวกเขาก็จะเริ่มสร้างเต็นท์สีขาว

“และจงคิดด้วยสุดใจ:

ใครควรนั่งกับเราในหินมอสโก

และคนที่เรามีใน Volodymer

และใครจะนั่งกับเราใน Suzdal

และใครจะเก็บ Rezan Staraya ไว้กับเรา

และคนที่เรามีใน Zvenigorod

และใครควรนั่งกับเราในโนฟโกรอด”

Ulanovich ลูกชายของ Divi-Murza ออกมา:

“ และคุณคือกษัตริย์ไครเมียของเราผู้มีอำนาจสูงสุด!

และคุณนั่งกับเราในหินมอสโกวได้ไหม

และถึงลูกชายของคุณในโวโลดีเมอร์

และถึงหลานชายของคุณในเมืองซูสดาล

และถึงญาติของฉันใน Zvenigorod

และโบยาร์ที่มั่นคงจะเก็บ Rezan Staraya ไว้

และสำหรับฉันครับ บางทีอาจจะเป็นเมืองใหม่:

ฉันมีวันดี ๆ นอนอยู่ที่นั่นพ่อ

ดิวี-มูร์ซา บุตรของอูลาโนวิช”

จากคอลเลกชัน “เพลงที่บันทึกเพื่อริชาร์ด เจมส์ ในปี 1619-1620” วันที่สร้าง: ปลายศตวรรษที่ 16 - ต้นศตวรรษที่ 17

หลังการต่อสู้

ความแน่วแน่ที่แสดงโดยรัฐมอสโกในการตอบสนองต่อการอ้างสิทธิ์ของตุรกีต่อคาซานและแอสตราคานการปฏิบัติการทางทหารที่ประสบความสำเร็จกับไครเมียข่าน Devlet Giray ซึ่งเป็นที่รู้จักในระดับนั้นไม่เพียง แต่มี Nogais (Murza Keremberdeev ที่มีผู้คน 20,000 คน) แต่ Janissaries จำนวน 7,000 คนส่ง Khan โดย Grand Vizier Mehmed Pasha และในที่สุดการจู่โจม Don Cossacks ที่ประสบความสำเร็จในปี 1572 บน Azov เมื่อพวกเขาใช้ประโยชน์จากการทำลายล้างของเมืองจากการระเบิดของโกดังดินปืนทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก ถึงกองทหารตุรกี - ทั้งหมดนี้ค่อนข้างทำให้รัฐบาลของสุลต่านมีสติ นอกจากนี้ ตุรกีหลังปี 1572 ยังถูกรบกวนจากการต่อสู้ที่สุลต่านเซลิมที่ 2 ต้องสู้รบในวัลลาเชียและมอลดาเวีย และต่อจากนั้นในตูนิเซีย

นั่นคือเหตุผลที่เมื่อ Selim II เสียชีวิตในปี 1574 สุลต่านมูราดที่ 3 ของตุรกีคนใหม่จึงตัดสินใจส่งทูตพิเศษไปมอสโคว์พร้อมแจ้งการสิ้นพระชนม์ของ Selim II และการขึ้นครองบัลลังก์

นี่เป็นสัญญาณของการปรองดองซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งสำหรับรัสเซียเนื่องจาก Selim II พ่อของเขาซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Murad III ไม่คิดว่าจำเป็นต้องแจ้งให้รัฐบาลมอสโกทราบถึงการภาคยานุวัติของเขา

อย่างไรก็ตาม ความสุภาพของตุรกีไม่ได้หมายถึงการละทิ้งนโยบายที่น่ารังเกียจแต่อย่างใด

ภารกิจเชิงกลยุทธ์ของชาวเติร์กคือการสร้างแนวการครอบครองอย่างต่อเนื่องผ่าน Azov และคอเคซัสเหนือซึ่งเริ่มต้นจากแหลมไครเมียจะล้อมรอบรัฐรัสเซียจากทางใต้ หากงานนี้สำเร็จ พวกเติร์กไม่เพียงแต่จะหยุดยั้งความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่างรัสเซีย จอร์เจีย และอิหร่านได้เท่านั้น แต่ยังทำให้ประเทศเหล่านี้ตกอยู่ภายใต้การโจมตีและภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากการโจมตีด้วยความประหลาดใจ

นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย I.I. สมีร์นอฟ