สตีฟ จ็อบส์ ต่อต้านมะเร็งตับอ่อน: แผนการรักษาและความผิดพลาดร้ายแรง ประวัติทางการแพทย์ของสตีฟ จ็อบส์ ผู้ก่อตั้ง Apple เสียชีวิตด้วยสาเหตุอะไร เมื่อสตีฟจ็อบส์รู้ว่าเขาป่วย

สตีเวน พอล จ็อบส์(Steven Paul Jobs, 1955-2011) - วิศวกรและผู้ประกอบการชาวอเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้งและกรรมการบริหารของ Apple Inc. เขาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นผู้กำหนดพัฒนาการส่วนใหญ่

Steve Jobs เกิดที่ซานฟรานซิสโก 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาเป็นเด็กที่น่ายินดี เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังคลอด โจอันนา ชีเบิล มารดาที่ยังไม่ได้แต่งงานของเขา ซึ่งเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ได้มอบเด็กเพื่อรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม พ่อแม่บุญธรรมของเด็กคือพอลและคลาราจ็อบส์จากเมาน์เทนวิว แคลิฟอร์เนีย พวกเขาตั้งชื่อเขาว่า สตีเว่น พอล จ็อบส์ คลาร่าทำงานให้กับบริษัทบัญชี ส่วนพอล จ็อบส์เป็นช่างเครื่องของบริษัทเลเซอร์

เมื่อสตีฟ จ็อบส์อายุ 12 ขวบ ด้วยนิสัยแบบเด็ก ๆ และความหน้าด้านของวัยรุ่นตอนต้น เขาโทรหาวิลเลียม ฮิวเลตต์ ซึ่งขณะนั้นเป็นประธานของฮิวเลตต์-แพคการ์ดด้วยหมายเลขโทรศัพท์บ้านของเขา จ็อบส์กำลังประกอบอุปกรณ์ไฟฟ้าบางชนิด และเขาต้องการชิ้นส่วนบางส่วน Hewlett พูดคุยกับจ็อบส์เป็นเวลา 20 นาที ตกลงที่จะส่งรายละเอียดที่จำเป็น และเสนองานช่วงฤดูร้อนให้เขาที่ Hewlett-Packard ซึ่งเป็นบริษัทที่ก่อตั้งกำแพงอุตสาหกรรม Silicon Valley ทั้งหมด ที่ทำงานที่ Hewlett-Packard นั้น Steve Jobs ได้พบกับชายคนหนึ่งซึ่งคนรู้จักส่วนใหญ่เป็นผู้กำหนดชะตากรรมในอนาคตของเขา - Stephen Wozniak เขาได้งานที่ Hewlett-Packard โดยทิ้งชั้นเรียนอันน่าเบื่อหน่ายไว้ที่ University of California, Berkeley การทำงานให้กับบริษัทนี้น่าสนใจมากสำหรับเขาเนื่องจากความหลงใหลในวิศวกรรมวิทยุ

สตีฟ จ็อบส์ สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายในปี 1972และเข้าเรียนที่วิทยาลัยรีดในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน แต่ลาออกหลังภาคการศึกษาแรก สตีฟ จ็อบส์ อธิบายการตัดสินใจลาออกด้วยวิธีนี้: “ฉันเลือกวิทยาลัยที่มีราคาแพงเกือบเท่ามหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดอย่างไร้เดียงสา และเงินเก็บทั้งหมดของพ่อแม่ก็เอาไปจ่ายค่าเล่าเรียนในวิทยาลัย หกเดือนต่อมา ฉันไม่เห็นประเด็นนี้ ฉันไม่รู้เลยว่าฉันจะทำอะไรกับชีวิตของฉัน และฉันไม่เข้าใจว่าวิทยาลัยจะช่วยฉันคิดได้อย่างไร ตอนนั้นฉันค่อนข้างกลัว แต่เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันตระหนักได้ว่านี่เป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำในชีวิต”

หลังจากออกจากโรงเรียน จ็อบส์ก็มุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่น่าสนใจสำหรับเขาอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม การเป็นนักศึกษาฟรีในมหาวิทยาลัยไม่ใช่เรื่องง่ายอีกต่อไป “มันไม่ได้โรแมนติกไปซะหมด” จ็อบส์เล่า - ฉันไม่มีหอพัก เลยต้องนอนบนพื้นในห้องเพื่อน ฉันแลกขวดโค้กในราคาขวดละห้าเซ็นต์เพื่อซื้ออาหาร และทุกคืนวันอาทิตย์ ฉันจะเดินเจ็ดไมล์ข้ามเมืองไปทานอาหารที่วัด Hare Krishna สัปดาห์ละครั้ง”

การผจญภัยของสตีฟ จ็อบส์ในวิทยาเขตของวิทยาลัยหลังจากการถูกไล่ออกยังคงดำเนินต่อไปอีก 18 เดือน หลังจากนั้นในฤดูใบไม้ร่วง ในปี 1974 เขาเดินทางกลับแคลิฟอร์เนียที่นั่นเขาได้พบกับเพื่อนเก่าและอัจฉริยะทางเทคนิคอย่าง Stephen Wozniak ตามคำแนะนำของเพื่อน จ็อบส์ได้งานเป็นช่างเทคนิคที่ Atari ซึ่งผลิตวิดีโอเกมยอดนิยม Steve Jobs ยังไม่มีแผนการทะเยอทะยานใดๆ ในตอนนั้น เขาแค่อยากหาเงินไปเที่ยวอินเดีย

แต่นอกเหนือจากความสนใจที่ทันสมัยในอินเดียและวัฒนธรรมย่อยของฮิปปี้แล้ว สตีฟจ็อบส์ยังมีความสนใจในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งแข็งแกร่งขึ้นทุกวัน จ็อบส์ร่วมกับวอซเนียกมาที่ชมรมคอมพิวเตอร์ Homebrew ในปาโลอัลโต ซึ่งในเวลานั้นได้รวมคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่สนใจคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เข้าด้วยกัน สโมสรมอบเงินมากมายให้กับผู้ก่อตั้ง Apple ในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องขอบคุณสโมสรที่ทำให้พวกเขาเริ่มต้น "ความร่วมมือ" กับบริษัทโทรศัพท์ยักษ์ใหญ่ AT&T (T) แม้ว่าจะไม่ใช่ในลักษณะที่บริษัทนี้ต้องการก็ตาม Steve Jobs อ่านเกี่ยวกับการค้นพบที่น่าสนใจของนักวิทยุสมัครเล่นชาวอเมริกัน ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายโทรศัพท์ AT&T อย่างผิดกฎหมาย และโทรฟรีในระยะทางไกล และเริ่มสนใจธุรกิจใหม่และมีแนวโน้ม เมื่อได้พบกับ John Draper ซึ่งต่อมาได้เผยแพร่การค้นพบนี้อย่างแข็งขัน จ็อบส์และวอซเนียกจึงตัดสินใจเริ่มผลิตอุปกรณ์พิเศษที่เรียกว่า "กล่องสีฟ้า" ที่ทำให้สามารถโทรฟรีในระยะทางไกลได้ Wozniak และจ็อบส์จึงเริ่มซ่อมแซมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ด้วยกันในโรงรถของพ่อแม่ของสตีฟ จ็อบส์

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้จัดการกับ "กล่องสีน้ำเงิน" เป็นเวลานาน จ็อบส์กำลังจัดกระเป๋าสำหรับการทัวร์ปรัชญาในอินเดียตามแผนที่วางไว้แล้ว จ็อบส์กลับมาจากอินเดียด้วยความประทับใจมากมาย โกนศีรษะ และสวมเสื้อผ้าอินเดียแบบดั้งเดิม ในเวลานี้ มีเหตุการณ์ที่น่าสงสัยเกิดขึ้นกับผู้ก่อตั้ง Apple โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบรรยายถึงความสามารถด้านเทคนิคของ Stephen Wozniak และความเฉียบแหลมทางธุรกิจของ Steve Jobs อย่างชัดเจน ขณะที่อยู่ที่ Atari จ็อบส์ได้รับมอบหมายให้สร้างวงจรอิเล็กทรอนิกส์สำหรับวิดีโอเกม Breakout ตามที่ผู้ก่อตั้ง Atari Nolan Bushnell กล่าว บริษัทเสนอให้จ็อบส์ลดจำนวนชิปบนกระดานให้เหลือน้อยที่สุด และจ่ายเงิน 100 ดอลลาร์สำหรับชิปแต่ละตัวที่เขาสามารถถอดออกจากวงจรได้ Steve Jobs ไม่ค่อยเชี่ยวชาญเรื่องการสร้างแผงวงจรอิเล็กทรอนิกส์ ดังนั้นเขาจึงเสนอให้ Wozniak แบ่งโบนัสครึ่งหนึ่งหากเขารับเรื่องนี้ Atari รู้สึกประหลาดใจมากเมื่อจ็อบส์มอบบอร์ดที่ถอดชิปออก 50 ตัวให้พวกเขา วอซเนียกสร้างการออกแบบที่มีความหนาแน่นมากจนไม่สามารถจำลองขึ้นมาใหม่ในการผลิตจำนวนมากได้ จ็อบส์บอกกับ Wozniak ว่า Atari จ่ายเงินเพียง 700 ดอลลาร์ (ไม่ใช่ 5,000 ดอลลาร์ที่แท้จริง) และเขาได้รับส่วนแบ่ง 350 ดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม จากการพบกันครั้งแรก จ็อบส์ชื่นชม Stephen Wozniak “เขาเป็นคนเดียวที่เข้าใจคอมพิวเตอร์ได้ดีกว่าฉัน” สตีฟ จ็อบส์ยอมรับในไม่กี่ปีต่อมา ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Wozniak มีบทบาทสำคัญในชีวิตของเพื่อนของเขา หากไม่มีอัจฉริยะด้านวิศวกรรมของเขาก็จะไม่มีทั้ง Apple และชัยชนะของ Steve Jobs ที่นำเสนออย่างเคร่งขรึม สินค้าใหม่บริษัท.

Steve Jobs อายุเพียง 20 ปีเมื่อเขาเห็นคอมพิวเตอร์ที่ Wozniak สร้างขึ้นเพื่อการใช้งานของเขาเอง จ็อบส์มีความคิดที่จะให้มีคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล และเขาโน้มน้าวให้วอซเนียกเริ่มสร้างคอมพิวเตอร์เพื่อขาย ในขั้นต้นทั้งสองวางแผนที่จะมีส่วนร่วมในการผลิตวงจรพิมพ์ซึ่งเป็นพื้นฐานของคอมพิวเตอร์เท่านั้น แต่ในท้ายที่สุดพวกเขาก็มาประกอบคอมพิวเตอร์สำเร็จรูป

ในช่วงต้นปี 1976 จ็อบส์ได้ขอให้โรนัลด์ เวย์น ช่างเขียนแบบซึ่งเขาเคยทำงานที่ Atari ร่วมธุรกิจด้วย จ็อบส์ วอซเนียก และเวย์น ก่อตั้งบริษัท Apple Computer 1 เมษายน พ.ศ.2519 ในรูปแบบห้างหุ้นส่วน ต้องบอกว่ามีเพียงคนหนุ่มสาวที่ยังไม่ออกจากยุคกบฏเท่านั้นที่สามารถเกิดแนวคิดในการเรียก บริษัท คอมพิวเตอร์ว่า "Yabloko" (Apple แปลว่า "apple" ในภาษาอังกฤษ)

บริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่จำเป็นต้องมี ทุนเริ่มต้นและสตีฟ จ็อบส์ขายรถมินิแวนของเขา และวอซเนียกขายเครื่องคิดเลขแบบตั้งโปรแกรมได้ที่เขาชื่นชอบให้กับฮิวเลตต์ แพ็กการ์ด พวกเขามีรายได้ประมาณ 1,300 ดอลลาร์ จ็อบส์โน้มน้าววอซเนียกให้ออกจากฮิวเลตต์แพ็กการ์ดเพื่อไปดำรงตำแหน่งรองประธานและหัวหน้าฝ่ายพัฒนาของบริษัทใหม่

ในไม่ช้าพวกเขาก็ได้รับคำสั่งซื้อจำนวนมากครั้งแรกจากร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในท้องถิ่นจำนวน 50 ชิ้น อย่างไรก็ตาม บริษัทเล็กๆ นั้นไม่มีเงินพอที่จะซื้อชิ้นส่วนเพื่อประกอบชิ้นส่วนดังกล่าว จำนวนมากคอมพิวเตอร์ จากนั้น สตีฟ จ็อบส์ โน้มน้าวให้ซัพพลายเออร์ส่วนประกอบจัดหาวัสดุโดยให้เครดิตเป็นเวลา 30 วัน เมื่อได้รับชิ้นส่วนแล้ว จ็อบส์ วอซเนียกและเวย์นก็ประกอบรถยนต์ในตอนเย็น และภายใน 10 วัน พวกเขาก็ส่งมอบรถทั้งชุดให้กับร้านค้า คอมพิวเตอร์เครื่องแรกของบริษัทถูกเรียกว่า แอปเปิ้ลฉันร้านค้าที่สั่งซื้อรถยนต์ขายในราคา 666.66 ดอลลาร์ เนื่องจาก Wozniak ชอบตัวเลขที่เหมือนกัน แต่ถึงแม้จะมีคำสั่งซื้อจำนวนมากเช่นนี้ Wayne ก็สูญเสียศรัทธาในความสำเร็จของความพยายามดังกล่าว และออกจากบริษัทไปโดยรับเงิน 800 ดอลลาร์

ในฤดูใบไม้ร่วงปีเดียวกัน Wozniak เสร็จสิ้นงานต้นแบบ Apple II ซึ่งกลายเป็นคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ผลิตจำนวนมากเครื่องแรกของโลก มีกล่องพลาสติก เครื่องอ่านฟล็อปปี้ดิสก์ และรองรับกราฟิกสี เพื่อให้มั่นใจว่าการขายคอมพิวเตอร์จะประสบความสำเร็จ จ็อบส์จึงสั่งให้เปิดตัวแคมเปญโฆษณาและพัฒนาบรรจุภัณฑ์คอมพิวเตอร์ที่สวยงามและได้มาตรฐาน โดยมองเห็นโลโก้ใหม่ของบริษัท - แอปเปิ้ลสีรุ้งกัดได้ชัดเจน จากข้อมูลของจ็อบส์ สีของรุ้งควรเน้นย้ำถึงความจริงที่ว่า Apple II สามารถรองรับกราฟิกสีได้ ตั้งแต่ออก ช่วงโมเดล Apple II ขายคอมพิวเตอร์ไปแล้วมากกว่า 5 ล้านเครื่อง ซึ่งโปรแกรมเมอร์สร้างแอปพลิเคชันประมาณ 16,000 รายการ ช่วงปลายปี 1980 Apple ประสบความสำเร็จในการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนเป็นครั้งแรก ซึ่งส่งผลให้ Steve Jobs กลายเป็นเศรษฐีเมื่ออายุ 25 ปี

ในเดือนธันวาคม ปี 1979 สตีฟ จ็อบส์และพนักงาน Apple คนอื่นๆ หลายคนได้เข้าถึงศูนย์วิจัย Xerox (XRX) ในพาโลอัลโต ที่นั่น จ็อบส์ได้เห็นการพัฒนาเชิงทดลองของบริษัทเป็นครั้งแรก นั่นคือคอมพิวเตอร์อัลโต ซึ่งใช้อินเทอร์เฟซแบบกราฟิกที่อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถตั้งค่าคำสั่งโดยการวางเคอร์เซอร์ไว้เหนือวัตถุกราฟิกบนจอภาพ ตามที่เพื่อนร่วมงานเล่า สิ่งประดิษฐ์นี้ทำให้จ็อบส์ประหลาดใจ และเขาก็เริ่มพูดอย่างมั่นใจว่าคอมพิวเตอร์ในอนาคตทั้งหมดจะใช้นวัตกรรมนี้ และไม่น่าแปลกใจเพราะมีสามสิ่งที่เป็นเส้นทางสู่ใจผู้บริโภค สตีฟจ็อบส์เข้าใจแล้วว่าความเรียบง่าย ใช้งานง่าย และสวยงาม เขาเริ่มสนใจแนวคิดในการสร้างคอมพิวเตอร์ดังกล่าวทันที

จากนั้นบริษัทก็ใช้เวลาหลายเดือนในการพัฒนา คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ลิซ่า ตั้งชื่อตามลูกสาวของจ็อบส์ ในปี 1980 สตีฟพยายามเป็นผู้นำโครงการนี้ ซึ่งเขาหวังว่าจะนำนวัตกรรมปฏิวัติที่เขาเห็นในห้องปฏิบัติการของซีร็อกซ์ไปใช้ อย่างไรก็ตาม Michael Scott ประธาน Apple ปฏิเสธจ็อบส์ โครงการนี้ดำเนินการโดยบุคคลอื่น ไม่กี่เดือนต่อมาจ็อบส์ขอร้องให้สก็อตต์แต่งตั้งเขาเป็นหัวหน้าโครงการอื่นสำหรับคอมพิวเตอร์กระแสหลักที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่านั่นคือ Macintosh ส่วนใหญ่เกิดจากการยุยงของจ็อบส์ การแข่งขันเกิดขึ้นระหว่างทีมพัฒนา Lisa และ Macintosh

ในที่สุดจ็อบส์ก็แพ้การแข่งขันเมื่อลิซ่าออกมาในปี 1983 และกลายเป็นคอมพิวเตอร์กระแสหลักเครื่องแรกที่มีอินเทอร์เฟซแบบกราฟิก อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ประสบความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ โดยมีสาเหตุหลักมาจากราคาที่สูง ($9995) และชุดแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ที่จำกัดสำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ดังนั้นรอบที่สองจึงเป็นของจ็อบส์และแมคอินทอชของเขา เช่นเดียวกับ Lisa เครื่อง Macintosh ใช้นวัตกรรมที่ค้นพบในห้องปฏิบัติการของ Xerox นั่นคืออินเทอร์เฟซแบบกราฟิกและเมาส์ แต่ไม่เหมือนกับ Lisa ตรงที่ Macintosh เป็นคอมพิวเตอร์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้าและได้ปฏิวัติอุตสาหกรรม อินเทอร์เฟซระบบปฏิบัติการ Macintosh กลายเป็นมาตรฐาน และหลักการดังกล่าวได้ถูกนำมาใช้ในระบบปฏิบัติการทั้งหมดที่สร้างขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เมื่อจ็อบส์โน้มน้าวให้ John Sculley ออกจาก Pepsi-Cola เพื่อเป็นผู้บริหารระดับสูงของ Apple ในปี 1983 เขาชี้ว่าพนักงานของ Apple กำลังเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่: “คุณอยากขายน้ำหวานไปตลอดชีวิตจริงๆ หรือ คุณอยากลองเปลี่ยนโลกไหม” ครั้งนี้ความสามารถในการโน้มน้าวใจของจ็อบส์ไม่ได้ทำให้เขาผิดหวัง และสกัลลีย์ก็กลายเป็นผู้อำนวยการของ Apple อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เห็นได้ชัดว่าวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับธุรกิจคอมพิวเตอร์แตกต่างอย่างมากจากวิสัยทัศน์ของจ็อบส์ ซึ่งในขณะนั้นก็ยังใจร้อนเกินไปสำหรับมุมมองที่แตกต่างออกไป ความขัดแย้งระหว่างสกัลลีย์และจ็อบส์เพิ่มมากขึ้น และในที่สุดจ็อบส์ก็ถูกบังคับให้ออกจาก Apple และถูกถอดออกจากการบริหารโครงการ

ในปี 1985 ท่ามกลางการเปิดตัวคอมพิวเตอร์รุ่นที่ไม่ประสบความสำเร็จจำนวนหนึ่ง (ความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ของ Apple III) การสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญและความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องในการจัดการ Wozniak ออกจาก Appleและหลังจากนั้นไม่นานบริษัท สตีฟจ็อบส์ก็จากไปเช่นกัน- นอกจากนี้ในปี 1985 จ็อบส์ยังได้ก่อตั้ง NeXT ซึ่งเป็นบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านฮาร์ดแวร์และเวิร์กสเตชัน

ในปี 1986 Steve Jobs ได้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอแอนิเมชัน Pixar ภายใต้การนำของจ็อบส์ พิกซาร์ออกภาพยนตร์เช่น Toy Story และ Monsters, Inc. ในปี 2549 จ็อบส์ขายพิกซาร์ให้กับวอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ในราคาหุ้นบริษัท 7.4 ล้านดอลลาร์ จ็อบส์ยังคงอยู่ในคณะกรรมการบริหารของพิกซาร์และในขณะเดียวกันก็กลายเป็นกรรมการที่ใหญ่ที่สุด บุคคล- ผู้ถือหุ้นของดิสนีย์ โดยได้รับหุ้น 7 เปอร์เซ็นต์ของสตูดิโอ

Steve Jobs กลับมาที่ Apple ในปี 1996เมื่อบริษัทที่จ็อบส์ก่อตั้งตัดสินใจซื้อกิจการ NeXT จ็อบส์เข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของบริษัทและกลายเป็นผู้จัดการชั่วคราวของ Apple ซึ่งกำลังประสบกับวิกฤติร้ายแรงในขณะนั้น

ในปี 2000 คำว่า "ชั่วคราว" หายไปจากตำแหน่งงานของจ็อบส์ และผู้ก่อตั้ง Apple เองก็ถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records ในฐานะผู้อำนวยการบริหารที่มีเงินเดือนน้อยที่สุดในโลก (ตามเอกสารอย่างเป็นทางการ เงินเดือนของจ็อบส์ที่ ครั้งนั้นคือ 1 ดอลลาร์ต่อปี ต่อมาเป็นโครงการเงินเดือนที่คล้ายกันซึ่งผู้บริหารองค์กรคนอื่นๆ ใช้)
ในปี 2544 Steve Jobs เปิดตัว iPod เครื่องแรก ภายในไม่กี่ปี การขาย iPod ก็กลายเป็นแหล่งรายได้หลักของบริษัท
ในปี 2549 บริษัท ได้เปิดตัวเครื่องเล่นมัลติมีเดียเครือข่าย Apple TV
ในปี 2550 เริ่มจำหน่ายโทรศัพท์มือถือ iPhone
ในปี 2008 Steve สาธิตแล็ปท็อปที่บางที่สุดในโลกที่เรียกว่า MacBook Air

ชีวิตส่วนตัว
จ็อบส์แต่งงานกับลอเรน พาวเวลล์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2534 งานแต่งงานนี้ดำเนินการโดยพระนิกายเซน โคบุน ชิโนะ โอโตกาวะ ทั้งคู่มีลูกชายและลูกสาวสองคน จ็อบส์ยังมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ ลิซ่า เบรนแนน-จ็อบส์ (เกิดปี 1978) จากความสัมพันธ์ของเขากับศิลปิน คริสแซนน์ เบรนแนน ในตอนแรกเขาปฏิเสธความเป็นพ่อของเขา แต่ภายหลังยอมรับมัน

จ็อบส์เป็นแฟนตัวยงของเดอะบีเทิลส์ เขาพูดถึงพวกเขามากกว่าหนึ่งครั้งในสุนทรพจน์ของเขา และยังให้สัมภาษณ์ในการฉายคอนเสิร์ตของ Paul McCartney เมื่อถามถึงโมเดลธุรกิจของ 60 Minutes เขาตอบว่า:
โมเดลธุรกิจของฉันคือเดอะบีเทิลส์ พวกเขาเป็นผู้ชายสี่คนที่คอยควบคุมแนวโน้มด้านลบของกันและกัน พวกเขาสมดุลกัน และพวกเขา ผลลัพธ์โดยรวมเป็นมากกว่าผลรวมของทุกส่วน สิ่งที่ยิ่งใหญ่ในธุรกิจไม่เคยสำเร็จได้ด้วยคนเพียงคนเดียว แต่จะสำเร็จได้ด้วยทีมเสมอ

ในปี 1982 จ็อบส์ซื้ออพาร์ทเมนต์ในเดอะซานเรโม ซึ่งเป็นอาคารในนิวยอร์กที่มีชื่อเสียงก้าวหน้าทางการเมือง โดยที่เดมี มัวร์, สตีเวน สปีลเบิร์ก และสตีฟ มาร์ติน ก็มีอพาร์ตเมนต์ด้วย ด้วยความช่วยเหลือของเป่ย หยูหมิง จ็อบส์ใช้เวลาปรับปรุงอพาร์ทเมนต์ของเขาที่ชั้นบนสุด 2 ชั้นบนสุดของอาคารทางเหนือของอาคารเป็นเวลานาน แต่กลับขายมันให้กับนักร้องนำวง U2 อย่างโบโนในเวลาเกือบสองทศวรรษต่อมา จ็อบส์ไม่เคยย้ายไปที่นั่น

ในปี 1984 จ็อบส์ได้ซื้อคฤหาสน์สไตล์โคโลเนียลสเปนขนาด 1,600 ตารางฟุต 14 ห้องนอน ซึ่งออกแบบโดยจอร์จ วอชิงตัน สมิธ ในเมืองวูดไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย หรือที่รู้จักกันในชื่อ Jackling House แม้ว่ามีรายงานว่าส่วนใหญ่ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ แต่จ็อบส์ก็อาศัยอยู่ที่นั่นมาเกือบทศวรรษ ตามรายงาน เขาถืออยู่ มอเตอร์ไซค์เก่า BMW ในห้องนั่งเล่น และอนุญาตให้ Bill Clinton ใช้มันในปี 1998 ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 จ็อบส์อาศัยอยู่ในบ้านใน Old Palo Alto นอก Palo Alto ประธานาธิบดีคลินตันรับประทานอาหารค่ำที่นั่นร่วมกับจ็อบส์และซีอีโอของซิลิคอนวัลเลย์ 14 คนเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2539 ในทางกลับกัน จ็อบส์ซึ่งเป็นอดีตผู้บริจาคจากพรรคเดโมแครต ได้ไปนอนในห้องนอนลินคอล์นในทำเนียบขาว

จ็อบส์ปล่อยให้ Jackling House อยู่ในสภาพทรุดโทรมโดยวางแผนที่จะรื้อถอนและสร้างบ้านหลังเล็กแทน อย่างไรก็ตาม นักอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นไม่เห็นด้วยกับแผนการของเขา ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 สภาเมืองวูดไซด์ตกลงให้จ็อบส์รื้อถอนคฤหาสน์โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องโฆษณาทรัพย์สินเป็นเวลาหนึ่งปี เพื่อให้ผู้สนใจมีโอกาสย้ายคฤหาสน์ไปยังสถานที่อื่นและบูรณะใหม่ ประชาชนจำนวนหนึ่งแสดงความสนใจ แต่ไม่มีข้อตกลงใดๆ ในเรื่องนี้ ต่อมาในปีนั้น กลุ่มผู้สนับสนุนท้องถิ่นเริ่มดำเนินการทางกฎหมายเพื่อป้องกันการรื้อถอน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 จ็อบส์ถูกลิดรอนสิทธิในการรื้อถอนทรัพย์สินตามคำตัดสินของศาล คำตัดสินของศาลถูกยกเลิกเนื่องจากการอุทธรณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 และคฤหาสน์หลังนี้ถูกรื้อถอนเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

โดยปกติเขาสวมเสื้อคอเต่าเซนต์สีดำ ครัวซ์แขนยาว กางเกงยีนส์ Levi's 501 สีน้ำเงิน และรองเท้าผ้าใบ New Balance 991 เขาเป็นเพสคาทาเรียน แปลว่าเขากินปลาแต่ไม่กินเนื้อสัตว์อื่น

เขาขับรถสีเงิน Mercedes SL 55 AMG 2006 ไม่มีป้ายทะเบียน

โรค
กลางปี ​​2004 จ็อบส์ได้ประกาศให้พนักงานทราบว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค เนื้องอกร้ายในตับอ่อนการพยากรณ์โรคมะเร็งตับอ่อนมักจะแย่มาก อย่างไรก็ตามจ็อบส์กล่าวว่าเขามีประเภทที่หายากและก้าวร้าวน้อยกว่ามากที่เรียกว่าเนื้องอกเซลล์เกาะเล็ก ๆ ของระบบประสาท หลังจากเริ่มต่อต้านแนวคิดเรื่องการแทรกแซงทางการแพทย์แบบดั้งเดิมและรับประทานอาหารพิเศษ จ็อบส์ได้เข้ารับการผ่าตัดตับอ่อนและลำไส้เล็กส่วนต้น ("ขั้นตอน Whipple") ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ซึ่งสามารถเอาเนื้องอกออกได้สำเร็จ เห็นได้ชัดว่าจ็อบส์ไม่ต้องการเคมีบำบัดหรือรังสีบำบัด ในระหว่างที่จ็อบส์ไม่อยู่ บริษัทบริหารงานโดย Tim Cook หัวหน้าฝ่ายขายและปฏิบัติการทั่วโลกของ Apple

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 จ็อบส์ได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม Worldwide Developers Conference ประจำปี ด้วยหน้าตาที่ “ผอมแห้ง แทบจะผอมแห้ง” และ “เซื่องซึม” อย่างผิดปกติ และทิ้งคำพูดของเขาไว้กับวิทยากรคนอื่นๆ เป็นจำนวนมาก เขาจึงตกเป็นประเด็นของการคาดเดาของสื่อและข่าวลือทางอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของ Ars Technica ผู้เข้าร่วม WWDC ที่เห็นจ็อบส์ด้วยตนเองกล่าวว่าเขา “ดูดี” หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ โฆษกของ Apple กล่าวว่า "สตีฟมีสุขภาพแข็งแรงดี"

สองปีต่อมา มีคำพูดที่คล้ายกันเกิดขึ้นจากสุนทรพจน์ WWDC ประจำปี 2008 ของจ็อบส์ เจ้าหน้าที่ของ Apple กล่าวว่าจ็อบส์ตกเป็นเหยื่อของ "ไวรัสทั่วไป" และเขากำลังรับประทานยาปฏิชีวนะ แต่คนอื่นๆ แนะนำว่ารูปร่างผอมเพรียวของเขาเกี่ยวข้องกับการผ่าตัดวิปเปิล ในระหว่างการประกาศผลประกอบการเดือนกรกฎาคมของ Apple ผู้เข้าร่วมตอบคำถามซ้ำๆ เกี่ยวกับสุขภาพของ Steve Jobs โดยบอกว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัว อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ แสดงความคิดเห็นว่าผู้ถือหุ้นมีสิทธิ์ที่จะรู้ข้อมูลเพิ่มเติม เนื่องจากจ็อบส์มีแนวทางปฏิบัติจริงในการบริหารบริษัทของเขา ใหม่ The York Times ตีพิมพ์บทความจากการสนทนาทางโทรศัพท์กับจ็อบส์ โดยสังเกตว่า "แม้ว่าปัญหาสุขภาพของเขาจะเป็นมากกว่า 'ไวรัสธรรมดา' แต่ก็ไม่ได้เป็นอันตรายถึงชีวิต และเขาก็ไม่เคยเป็นมะเร็งซ้ำอีก"

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2551 Apple ประกาศว่ารองประธานฝ่ายการตลาด Phil Schiller จะเป็นปาฐกถาพิเศษครั้งสุดท้ายที่ Macworld Expo 2009 ซึ่งทำให้เกิดคำถามอีกครั้งเกี่ยวกับสุขภาพของจ็อบส์ ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2552 บน Apple.com จ็อบส์กล่าวว่าเขาทรมานจาก "ความไม่สมดุลของฮอร์โมน" เป็นเวลาหลายเดือนแล้ว เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2552 ในบันทึกของ Apple จ็อบส์เขียนว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขา "ได้เรียนรู้ว่าปัญหาสุขภาพของฉันซับซ้อนกว่าที่ฉันคิด" และประกาศว่าเขาจะลาพักงานเป็นเวลา 6 เดือนจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ให้ดีขึ้น มุ่งเน้นไปที่งานของเขา Tim Cook ซึ่งก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่ง CEO ชั่วคราวในปี 2547 ในช่วงที่จ็อบส์ไม่อยู่ ได้กลายเป็นรักษาการซีอีโอของ Apple โดยจ็อบส์ยังคงมีส่วนร่วมใน "การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ"

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 จ็อบส์เข้ารับการปลูกถ่ายตับที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเทนเนสซีเมธอดิสต์ในเมืองเมมฟิส การพยากรณ์โรคของจ็อบส์นั้น "ยอดเยี่ยม"

เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2554 หนึ่งปีครึ่งหลังจากที่จ็อบส์กลับมาจากการปลูกถ่ายตับ Apple ก็ประกาศว่าเขาได้ลาป่วยแล้ว จ็อบส์ประกาศลาออกในจดหมายถึงพนักงาน โดยระบุว่าเขาตัดสินใจ "เพื่อให้เขามุ่งเน้นไปที่สุขภาพของเขาได้" เช่นเดียวกับที่เขาทำระหว่างลาป่วยในปี 2009 Apple ประกาศว่า Tim Cook จะจัดการการดำเนินงานในแต่ละวัน และจ็อบส์จะยังคงมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญต่อไป แม้จะอยู่ในช่วงพักร้อน แต่เขาได้พูดคุยในงานเปิดตัว iPad 2 เมื่อวันที่ 2 มีนาคม นำเสนอ iCloud ในงาน Worldwide Developers Conference เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน และปราศรัยต่อสภาเมือง Cupertino เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน

เมื่อปลายเดือนสิงหาคม 2554 (นั่นคือไม่กี่วันหลังจากการลาออกจากตำแหน่งหัวหน้า Apple) สิ่งพิมพ์จำนวนหนึ่งได้ตีพิมพ์รูปถ่ายของจ็อบส์ พวกเขาแสดงให้เห็นว่าเขาลดน้ำหนักได้มากและต้องการรถเข็น

ความตาย
เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2554 สตีฟ จ็อบส์ เสียชีวิตในวัย 56 ปี หลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งมายาวนาน เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของจ็อบส์ ฝูงชนชาวอเมริกันก็เดินทางมาที่ร้าน Apple ในนิวยอร์ก ลอสแองเจลิส และเมืองอื่นๆ ประชาชนนำดอกไม้ จุดเทียน และถวายการ์ดแสดงความอาลัย

เมื่อผู้นำ Apple Steve Jobs เสียชีวิต บริษัทไม่ได้เปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต สถานการณ์ดังกล่าวได้รับการชี้แจงโดยการตีพิมพ์เอกสารอย่างเป็นทางการที่ยืนยันการเสียชีวิตของผู้ประกอบการที่มีความโดดเด่น ใบรับรองดังกล่าวประกอบด้วยสถานที่ที่สตีฟ จ็อบส์เสียชีวิต วันที่เสียชีวิต และสาเหตุ ตามเอกสารดังกล่าว เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขาในปาโลอัลโต (แคลิฟอร์เนีย) จากภาวะการหายใจล้มเหลวที่เกิดจากเนื้องอกในระบบประสาทต่อมไร้ท่อระยะลุกลามในตับอ่อน เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2554 เวลา 15.00 น. สาเหตุของการเสียชีวิตของ Steve Jobs ซีอีโอ Apple เป็นโรคที่หายาก และชื่อของมันเป็นเพียงการบอกใบ้ถึงความซับซ้อนอย่างมากของโรคนี้ ซึ่งในที่สุดเขาก็ยอมจำนนเมื่ออายุ 56 ปี ผู้ประกอบการชาวอเมริกันรายนี้ร่วมกับราล์ฟ สไตน์แมน ผู้ได้รับรางวัลโนเบล นักแสดงแพทริค สเวซี และจีน อัพชอว์ ในฐานะคนดังคนล่าสุดที่เสียชีวิตจากโรคร้ายนี้ ซึ่งแม้แต่เขาซึ่งมีโชคลาภมากมาย และสไตน์แมนซึ่งทดลองการรักษาด้วยภูมิคุ้มกันวิทยาที่มีอยู่ก็ไม่สามารถต้านทานได้

การพยากรณ์โรคที่ไม่ดี

กรณีส่วนใหญ่ของมะเร็งตับอ่อน (53%) ได้รับการวินิจฉัยหลังจากแพร่กระจาย และอัตราการรอดชีวิตต่ำมาก ผู้ป่วยเพียง 1.8% เท่านั้นที่จะมีชีวิตอยู่นานกว่า 5 ปีหลังจากการยืนยันการวินิจฉัย สำหรับมะเร็งทุกประเภท ตัวเลขนี้จะสูงกว่าเล็กน้อยเพียง 3.3% เท่านั้น แล้วจ็อบส์ซึ่งมีการระบุโรคในฤดูใบไม้ร่วงปี 2546 และประกาศต่อสาธารณะในปี 2547 มีชีวิตอยู่ได้อย่างไร 8 ปี?

สตีฟ จ็อบส์: ชีวประวัติ

ชีวิตส่วนตัวของผู้ประกอบการชาวอเมริกันต้องต่อสู้กับโรคนี้มาอย่างยาวนาน ในปีพ.ศ. 2547 เขาได้รับการผ่าตัดเอาเนื้องอกออก ในปี 2009 ผู้บริหารของ Apple เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์เพื่อรับการรักษาด้วยฮอร์โมนการฉายรังสีที่ไม่มีในประเทศสหรัฐอเมริกา และเขาได้รับการปลูกถ่ายตับในปีเดียวกันนั้น เขาลาพักร้อนครั้งสุดท้ายในเดือนมกราคม 2554 ก่อนที่จะลาออกจากตำแหน่งซีอีโอในเดือนสิงหาคมและเสียชีวิตในเดือนตุลาคม

โรคสองประเภท

ความเจ็บป่วยและสาเหตุการเสียชีวิตของสตีฟ จ็อบส์เป็นเนื้องอกรูปแบบที่พบได้ยากที่เรียกว่ามะเร็งต่อมไร้ท่อ ซึ่งจะเติบโตช้ากว่าและรักษาได้ง่ายกว่า การมีชีวิตรอดด้วยโรคนี้เป็นเวลาหลายปีหรือหลายสิบปีก็ไม่น่าแปลกใจ เนื้องอกในระบบประสาทต่อมไร้ท่อแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากรูปแบบทั่วไปของมะเร็งตับอ่อน เนื่องจากอายุขัยของผู้ป่วยวัดเป็นปี ไม่ใช่เดือน สาเหตุการเสียชีวิตของสไตน์แมนต่างจากสตีฟ จ็อบส์ตรงที่เป็นโรคที่มักจะถึงแก่ชีวิตภายในหนึ่งปีหลังการวินิจฉัย เนื่องจากการพยากรณ์โรคทั้งสองรูปแบบนี้แย่มาก นักวิทยาศาสตร์กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนาให้ดีขึ้น วิธีการที่มีประสิทธิภาพการรักษาและการวินิจฉัยโรค และยังพยายามหาคำตอบว่าเหตุใดผู้ป่วยรายหนึ่งจึงสามารถมีชีวิตอยู่ได้ 8 ปี และอีกคนหนึ่งอยู่ได้ 8 เดือน

สตีฟ จ็อบส์: สาเหตุการตาย

มะเร็งตับอ่อนไม่ใช่โรคที่พบบ่อยมาก ในสหรัฐอเมริกา มีการวินิจฉัยผู้ป่วยรายใหม่ประมาณ 44,000 รายต่อปี และความเสี่ยงในการติดเชื้ออยู่ที่ 1.4% โรคส่วนใหญ่ (ประมาณ 95%) เป็นมะเร็งของต่อม คล้ายกับมะเร็งที่สไตน์แมนมี แต่สตีฟ จ็อบส์ไม่มี สาเหตุของการเสียชีวิตอย่างหลังนี้เรียกว่ามะเร็งต่อมไร้ท่อ (neuroendocrine cancer) มีสัดส่วนเพียงเล็กน้อยของผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งตับอ่อน ต่อมนั้นประกอบด้วยอวัยวะที่แตกต่างกันสองส่วน แปลว่ามี 2 อัน ประเภทต่างๆผ้าและตามนั้น 2 มาก ประเภทต่างๆเนื้องอก มะเร็งของต่อมที่พบมากที่สุดส่งผลกระทบต่อส่วนที่ไม่มีท่อ มันครอบครองตับอ่อนส่วนใหญ่และผลิตเอนไซม์ย่อยอาหารซึ่งถูกขับออกสู่ระบบทางเดินอาหารผ่านช่องทางพิเศษ เนื้อเยื่อต่อมไร้ท่อเกาะเล็กๆ นับพันเกาะกระจัดกระจายไปทั่วอวัยวะนี้ ซึ่งผลิตฮอร์โมนที่ปล่อยออกสู่กระแสเลือด มะเร็งของเซลล์เกาะเล็กเกาะเหล่านี้เป็นสาเหตุการเสียชีวิตของสตีฟ จ็อบส์

ความยากลำบากในการวินิจฉัย

มะเร็งตับอ่อนมีอันตรายถึงชีวิตเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากมักได้รับการวินิจฉัยในระยะหลังสุด ต่างจากมะเร็งลำไส้หรือมะเร็งปอดตรงที่จะไม่มีอาการเริ่มแรกมากนัก แพทย์ยังพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะระบุอาการต่างๆ ซึ่งรวมถึงอาการปวดท้องส่วนบน น้ำหนักลด เบื่ออาหาร และมีลิ่มเลือด เนื่องจากสิ่งเหล่านี้เป็นข้อร้องเรียนทั่วไปที่เกือบทุกคนสามารถสงสัยว่าตนเองเป็นมะเร็งตับอ่อน กรณีส่วนใหญ่จะถูกตรวจพบหลังจากยังมีอาการบางอย่างอยู่หรือมีสัญญาณที่ร้ายแรงกว่านั้น เช่น โรคดีซ่าน

วิธีการวินิจฉัยแบบใหม่

มีกลุ่มวิจัยบางกลุ่มกำลังมองหา วิธีที่ดีที่สุดการตรวจคัดกรองเนื้องอกมะเร็งของตับอ่อนเพื่อจุดประสงค์ในการตรวจพบตั้งแต่เนิ่นๆ มีความพยายามที่สำคัญในการบรรลุเป้าหมายนี้ รวมถึงโดย Neogenix Oncology ซึ่งกำลังพัฒนาการวินิจฉัยและการรักษามะเร็งตับอ่อนสองประเภท นักวิจัยของบริษัทได้ค้นพบเครื่องหมายทางพันธุกรรมหลายอย่างที่มีอยู่ในโรคนี้ แต่ไม่พบในเนื้อเยื่อปกติ เป้าหมายของการวิจัยคือการพัฒนาสิ่งที่คล้ายกับการทดสอบมะเร็งต่อมลูกหมาก

การตรวจคัดกรองแบบไม่รุกราน

มีหลักฐานว่าสิ่งที่สตีฟ จ็อบส์เสียชีวิตไม่ใช่โรคที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นกะทันหัน จากการศึกษาที่ตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 2559 หลังจากศึกษาการสะสมของการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมในเนื้องอกในตับอ่อน นักวิจัยสรุปว่าเนื้องอกหลักจะใช้เวลาโดยเฉลี่ย 7 ปีในการสร้าง และ 10 ปีจึงจะเริ่มแพร่กระจายไปยังอวัยวะข้างเคียง ด้วยความรู้นี้ตลอดจนผลลัพธ์อื่นๆ จากการศึกษารอยโรคที่เกิดจากมะเร็ง นักวิทยาศาสตร์หวังว่าจะมีการพัฒนาวิธีการคัดกรองแบบไม่รุกล้ำในที่สุด

ปัญหาการวินิจฉัยผิดพลาด

การตรวจคัดกรองมะเร็งชนิดที่พบบ่อย เช่น มะเร็งลำไส้ มะเร็งต่อมลูกหมาก และมะเร็งเต้านมนั้น กลายเป็นประเด็นร้อนเมื่อเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากนำไปสู่การวินิจฉัยผิดพลาดมากเกินไปและการรักษาที่ตามมา ด้วยโรคที่หายากยิ่งขึ้น สถานการณ์ก็ยิ่งซับซ้อนมากขึ้น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องปฏิบัติตาม ระดับต่ำผลการทดสอบเท็จ มะเร็งตับอ่อนเป็นโรคร้ายแรง แต่โชคดีที่ไม่พบบ่อย

วิธีการผ่าตัด

ในระยะแรกของมะเร็งตับอ่อน แพทย์มักจะพยายามผ่าตัดเอามะเร็งออก อย่างไรก็ตาม โอกาสที่เขาจะกลับมาภายในหนึ่งหรือสองปียังคงค่อนข้างสูง และการดำเนินการเองก็มีความเสี่ยง ตับอ่อนตั้งอยู่ลึกเข้าไปในช่องท้อง ล้อมรอบด้วยและเชื่อมต่อกับอวัยวะสำคัญอื่นๆ การดำเนินการนี้เรียกว่าขั้นตอน Whipple ถือเป็นการผาดโผนในการผ่าตัด

วิธีการที่ไม่รุกราน

หากมะเร็งแพร่กระจายไปแล้ว เช่นเดียวกับในกรณีของสไตน์แมน วิธีการที่พบบ่อยที่สุดคือการให้เคมีบำบัด ซึ่ง มะเร็งที่พบบ่อยตับอ่อนไม่ค่อยมีประสิทธิภาพ ยาที่ใช้เป็นหลักคือเจมซิตาไบน์ (เจมซาร์) ซึ่งสไตน์แมนได้รับ เหนือสิ่งอื่นใด ในระหว่างการทดลองยา ผู้ป่วยบางรายอาการไม่ดีขึ้น แต่สำหรับบางคน อาจทำให้อายุยืนยาวขึ้นได้อีกหลายปี ซึ่งบ่งชี้ถึงความแตกต่างทางโมเลกุลที่มีนัยสำคัญในเนื้องอก

การรักษาแบบใหม่

แม้ว่า Steinman จะมีอาการดีขึ้น แต่เขาก็รู้สึกเหมือนกำลังใช้ชีวิตโดยมีดาบแห่ง Damocles คล้องคออยู่ เขาไม่รู้ว่าอาการจะกลับมาเมื่อใด ดังนั้นเขาจึงหันไปหาสาขาที่เขารู้จัก - วิทยาภูมิคุ้มกัน เขารู้สึกอย่างลึกซึ้งว่ากุญแจสำคัญในการรักษาคือการกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกันให้อยู่ในระดับที่สามารถต่อสู้กับเนื้องอกได้ แต่นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะบรรลุผล วิธีการนี้มีการวิจัยมาเป็นเวลานาน การบำบัดด้วยภูมิคุ้มกันที่ได้รับการอนุมัติในปัจจุบันสำหรับการรักษาโรคมะเร็งเพียงอย่างเดียวคือสำหรับมะเร็งผิวหนังระยะลุกลาม (Ipilimumab หรือ Yervoy ได้รับการอนุมัติในเดือนมีนาคม 2017) การอนุมัติของเขาเป็นหลักฐานที่ดีว่าสาขานี้มีความสำคัญต่อการศึกษาเพื่อนำไปใช้ในการต่อสู้กับโรคในรูปแบบอื่น

เคมีบำบัดและการปลูกถ่ายตับ

สตีฟ จ็อบส์ ซึ่งมีสาเหตุการเสียชีวิตเป็นมะเร็งตับอ่อนจากระบบประสาทและต่อมไร้ท่อ ได้รับการรักษาด้วยยาเคมีบำบัดหลายชนิด ยาใหม่สองชนิดในการรักษาโรคได้รับการอนุมัติจาก FDA ของสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ Everolimus (Afinitor) ได้รับการอนุมัติในเดือนพฤษภาคม โดยทำงานโดยการปิดกั้น mTOR kinase เพื่อเปลี่ยนแปลงการสื่อสารของเซลล์ Sunitinib (Sutent) สกัดกั้นปัจจัยการเจริญเติบโตของหลอดเลือดบุผนังหลอดเลือด ไม่มียาครอบจักรวาลใดเลย แต่ช่วยปรับปรุงผลลัพธ์ของผู้ป่วยได้เล็กน้อย

การรักษารูปแบบหนึ่งที่ไม่แนะนำสำหรับมะเร็งตับอ่อนส่วนใหญ่คือการปลูกถ่ายตับ เชื่อกันว่าการปลูกถ่ายที่สตีฟ จ็อบส์ทำก่อนที่เขาจะเสียชีวิตนั้นมีความจำเป็น เนื่องจากการแพร่กระจายได้แพร่กระจายไปยังอวัยวะนี้แล้ว และในขณะที่ตับวายเป็นสาเหตุการเสียชีวิตที่พบบ่อยในผู้ป่วยมะเร็งตับอ่อน เนื่องจากตับอยู่ใกล้กับตับมากและมักได้รับผลกระทบจากมะเร็ง การปลูกถ่ายไม่ใช่มาตรฐานการดูแลที่เป็นที่ยอมรับ เนื่องจากไม่มีหลักฐานว่าได้ผล

แม้ว่าตับใหม่จะป้องกันความล้มเหลวได้ แต่การใช้ยากดภูมิคุ้มกันที่จำเป็นเพื่อป้องกันการปฏิเสธอวัยวะอาจลดความสามารถของร่างกายในการต่อสู้กับเซลล์มะเร็งที่เหลืออยู่ โดยคำนึงถึงปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย ชีวิตจริงท้ายที่สุดแล้ว ไม่สามารถสรุปได้ว่าการปลูกถ่ายจะทำให้อายุยืนยาวขึ้นหรือเป็นอีกสาเหตุหนึ่งของการเสียชีวิตของสตีฟ จ็อบส์

กุญแจสู่การรักษา

อย่างไรก็ตาม สไตน์แมนนำเสนออีกกรณีหนึ่ง ด้วยการเข้ารับการรักษาหลายวิธี เขาได้เพิ่มอัตราการรอดชีวิตโดยเฉลี่ยของโรคมะเร็งประเภทของเขาเป็นเวลาหลายปี แต่ไม่ทราบวิธีการรักษาใดที่มีประสิทธิผลมากที่สุด การผสมผสานวิธีการรักษาที่แตกต่างกันอาจช่วยเขาได้ สไตน์แมนเองก็มั่นใจในเซลล์เดนไดรติกโดยเชื่อว่าพวกมันเล่นได้ บทบาทที่สำคัญแม้ว่าก่อนหน้านี้จะใช้เพื่อรักษาเอชไอวีเท่านั้น

ที่จะเปิดเผยจริงๆ งานภายในตับอ่อนจำเป็นต้องดำเนินการขั้นพื้นฐานเพิ่มเติม การวิจัยทางวิทยาศาสตร์บุคคล. ความพยายามในปัจจุบันในการปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับความแตกต่างระดับโมเลกุลและพันธุกรรมของเนื้องอกแต่ละชนิด ซึ่งมีความหวังในการค้นหารูปแบบอัตราการเติบโตและการตอบสนองต่อการรักษา อาจช่วยระบุเป้าหมายในการรักษาได้ดีขึ้น แต่สิ่งที่กำหนดส่วนใหญ่ว่าทำไมผู้ป่วยรายหนึ่งจึงสามารถมีชีวิตอยู่ได้ 8 ปี และอีก 8 เดือนดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับชีววิทยาของมะเร็งเหล่านี้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง นักวิทยาศาสตร์ไม่ทราบคำตอบสำหรับคำถามนี้

en งาน. ในปี 2547 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง

จ็อบส์เสียชีวิต Apple ประกาศเมื่อคืนวันพฤหัสบดี (เวลามอสโก)

“วันนี้ อยู่ในความสงบสุข รายล้อมไปด้วยครอบครัว” รายงานข่าวมรณกรรมสั้นๆ กล่าว ผู้ก่อตั้งและอดีตผู้บริหารระดับสูงของ Apple ซึ่งภายใต้การนำของเขากลายเป็นบริษัทเทคโนโลยีที่มีมูลค่ามากที่สุดด้วยมูลค่ากว่า 350 พันล้านดอลลาร์ มีอายุ 56 ปี เขาทิ้งครอบครัวใหญ่ไว้เบื้องหลัง - ลอเรนภรรยาของเขาและลูกสี่คน

Apple ยังไม่เปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิตของจ็อบส์ เขาเป็นมะเร็งตับอ่อนมาเป็นเวลานาน ได้รับการปลูกถ่ายตับ แต่ยังคงทำงานต่อไป ในปี 2552 จ็อบส์ได้ลาพักร้อนเป็นเวลา 6 เดือนและลาป่วยเป็นเวลานานในเดือนมกราคม 2554 จ็อบส์ลาออกจากตำแหน่ง CEO ของ Apple เพียงในเดือนสิงหาคมปีนี้ โดยยังคงอยู่ในคณะกรรมการบริหาร

เขาทำงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีมานานกว่าสามสิบปีและกลายเป็นหนึ่งในผู้ที่ทำให้ American Silicon Valley เป็นศูนย์กลางของความก้าวหน้าทางนวัตกรรม

เพื่อนร่วมงานเห็นเขาออกจากตำแหน่งในตำแหน่งหัวหน้าของ Apple หลังจากจ็อบส์ บริษัทก็อยู่ภายใต้การนำของเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานานของเขา เมื่อวันพุธ เขาได้ส่งจดหมายถึงพนักงาน Apple ทุกคนว่า “บริษัทได้สูญเสียผู้มีวิสัยทัศน์และความอัจฉริยะด้านความคิดสร้างสรรค์ และโลกก็ได้สูญเสียบุคคลที่น่าทึ่งที่สุดคนหนึ่งที่เคยมีมา”

ผู้จัดการระดับสูงขององค์กรเทคโนโลยีมักให้ความสำคัญกับความจริงที่ว่าจ็อบส์ (เช่นเพื่อนร่วมงานของเขา ผู้ร่วมก่อตั้งบิล) ไม่เพียงแต่ทำให้เทคโนโลยีมีความสำคัญต่อผู้บริโภคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการออกแบบอุปกรณ์ที่ใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ด้วย ผู้คนว่าเทคโนโลยีใหม่ๆ นั้นเรียบง่ายและสะดวกสบาย

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ จ็อบส์จึงใช้เวลานานในการก่อตั้งธุรกิจของ Apple วิธีการสื่อสารกับพนักงานของเขาถือเป็นตำนาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอดีตผู้ใต้บังคับบัญชาของจ็อบส์รับรองว่าหากเขาไม่ชอบแนวคิดที่เสนอเขาจะเรียกมันว่าโง่เขลาและผู้เขียน - คนโง่

ผู้บริหารของ Apple มักจะยืนกรานในเรื่อง "สุนทรียศาสตร์สุดเจ๋ง" และ "ความเรียบง่ายที่สุดตั้งแต่วินาทีแรกที่ลูกค้าเดินเข้าไป ร้านแอปเปิ้ล- จ็อบส์ยังคงรักษาความลับของบริษัทอย่างเข้มงวด โดยเชื่อว่าสิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยธุรกิจเท่านั้น แต่ยังช่วยจูงใจพนักงานเนื่องจากพวกเขามีส่วนร่วมใน “ความลับทางการค้า”

ก่อนการเปิดตัวอุปกรณ์ Apple ใหม่ การรั่วไหลจะปรากฏขึ้นเสมอ บางครั้งก็เป็นเรื่องตลก - ตัวอย่างเช่นข้อมูลเกี่ยวกับการสูญเสีย เวอร์ชันใหม่ iPhone โดยพนักงาน Apple ขี้เมาในบาร์ แต่กลับกลายเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญโฆษณา

จ็อบส์อธิบายว่าเขาพยายามผลิตผลิตภัณฑ์ "ที่ขอบเขตของศิลปะและเทคโนโลยี"

รายได้ของ Apple ในปี 2010 อยู่ที่ 65.2 พันล้านดอลลาร์ ในปี 1997 บริษัทมีรายได้ 7.1 พันล้านดอลลาร์ต่อปี

เมื่อวันก่อน Tim Cook ได้จัดงานเปิดตัว iPhone 4S ใหม่ โดยจ็อบส์ไม่ได้เข้าร่วมงานนี้เป็นครั้งแรก นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอบริการออนไลน์ของ Apple iCloud ซึ่งช่วยให้คุณสามารถจัดเก็บข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์อินเทอร์เน็ตของ Apple และซิงโครไนซ์ไฟล์กับอุปกรณ์ผู้ใช้ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ - สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์ นักวิเคราะห์กำลังรอการเปิดตัว iPhone รุ่นที่ห้าอยู่แล้ว

Jean Munster จากวาณิชธนกิจ Piper Jaffray Cos คาดการณ์ยอดขาย iPhone ใหม่ในไตรมาสที่สี่ที่ 25 ล้านเครื่อง

ผู้ก่อตั้งบริษัทแอปเปิล คอร์ปอเรชั่น สตีฟจ็อบส์เขาถึงวาระที่ตัวเองต้องตายโดยละทิ้งวิธีการรักษามะเร็งแบบเดิมๆ หันไปใช้วิธีอื่นแทน ความคิดเห็นนี้แสดงโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขามะเร็งตับอ่อน ศาสตราจารย์แห่ง Harvard Medical School (USA) Ramzi Amri ในฟอรัม Quora ซึ่งผู้บริหารของ Silicon Valley มักมาเยี่ยมชม The Daily Mail รายงาน

ตามที่เขาพูด เป็นเรื่องยากมากที่จะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนแบบเดียวกับที่มหาเศรษฐีคนนี้เป็น “งานจะมีอายุยืนยาวขึ้น เป็นเวลาหลายปีและมีเพียงการเลือกการรักษาของเขาเท่านั้นที่นำไปสู่การเสียชีวิตก่อนวัยอันสมควร” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

ในเวลาเดียวกัน แพทย์คร่ำครวญว่าจ็อบส์ไม่ได้เปลี่ยนไปใช้วิธีรักษาแบบเดิมๆ แม้ว่าจะมีสัญญาณของอาการก็ตาม สัญญาณที่ชัดเจนอาการของเขาแย่ลง ในปีนี้รูปถ่ายและวิดีโอของจ็อบส์ทำให้สาธารณชนตกใจ: ในนั้นหัว Apple ที่ผอมแห้งไม่สามารถเคลื่อนไหวได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือ

"แม้ในช่วงนี้ คุณจ็อบดูเหมือนจะต้องการอุทิศเวลาทั้งหมดของเขาให้กับ Apple โรคนี้คืบหน้าไปแล้ว แต่เขาก็ยังปฏิเสธการให้เคมีบำบัดและการรักษามะเร็งแบบเดิมๆ อื่นๆ" Amri กล่าว

จ็อบส์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับอาการป่วยของเขาในปี 2546 และเก้าเดือนต่อมา ด้วยความหวังว่าจะหลีกเลี่ยงการผ่าตัด เขาจึงตัดสินใจลองใช้การแพทย์ทางเลือก แต่การรับประทานอาหารพิเศษที่ควรจะช่วยให้เขารอดจากโรคนี้กลับไม่ได้ผล และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ศีรษะของ Apple ก็ได้ตัดกระเพาะอาหารบางส่วนออก ลำไส้เล็กส่วนต้น, ตับอ่อน, ถุงน้ำดี และท่อน้ำดี

ดร.อัมริเชื่อว่าขั้นตอนนี้คงไม่จำเป็นหากหัวหน้าของ Apple หันไปหาแพทย์มืออาชีพเพื่อรับการรักษาแบบแผนโบราณตั้งแต่แรกเริ่ม

ขณะเดียวกันเขาบอกว่ามหาเศรษฐีสามารถกลับคืนสู่สภาพเดิมได้ ชีวิตธรรมดาแม้หลังการผ่าตัด “ในบรรดาคนไข้ของฉัน อัตราการรอดชีวิตจากมะเร็งประเภทนี้อยู่ที่ 100%” อัมรีกล่าว

อย่างไรก็ตาม จ็อบส์ไม่เคยหันไปใช้การรักษาแบบเดิมๆ และห้าปีต่อมาเขาก็ต้องเข้ารับการปลูกถ่ายตับ การดำเนินการนี้มีผลข้างเคียงมากมาย ยากดภูมิคุ้มกันใช้ในการปลูกถ่ายอวัยวะของผู้บริจาค และภูมิคุ้มกันที่ลดลงจะเพิ่มโอกาสในการแพร่กระจายครั้งใหม่

ในเดือนสิงหาคมของปีนี้ สตีฟ จ็อบส์ ถูกบังคับให้ทำงานที่ Apple หลังจากลาพักร้อนมานานเนื่องจากอาการป่วย และวันที่ 5 ตุลาคม 2554

“ฉันอุทิศเวลาหนึ่งปีครึ่งในการศึกษาความเจ็บป่วยของสตีฟ จ็อบส์ และฉันมีความคิดเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจะบอกว่าไม่เพียงแต่ในฐานะแฟนผลงานของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแพทย์ด้วยว่าแนวทางการรักษานั้น หัวหน้าของ Apple ยังห่างไกลจากความเหมาะสม” ศาสตราจารย์กล่าวพร้อมเสริมในตอนท้ายว่าฉันไม่ต้องการทำให้ใครขุ่นเคืองกับความคิดเห็นของฉัน

งานศพของจ็อบส์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ตามรายงานบางฉบับ การดำเนินการดังกล่าวเป็นไปตามพิธีกรรมทางพุทธศาสนา ดังที่ The Wall Street Journal รายงานโดยอ้างแหล่งข้อมูล การอำลาตำนานของอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์นั้นเรียบง่าย มีเพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมในนั้น ยังไม่มีการประกาศสถานที่จัดพิธี

“Apple สูญเสียอัจฉริยะด้านความคิดสร้างสรรค์ไป และโลกได้สูญเสียบุคคลที่น่าทึ่ง พวกเราโชคดีที่ได้รู้จักและร่วมงานกับ Steve ได้สูญเสียเพื่อนรักและที่ปรึกษาที่สร้างแรงบันดาลใจไปคนหนึ่ง Steve ทิ้งบริษัทที่มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถสร้างได้ และเขา สปิริตจะสนับสนุน Apple ตลอดไป” แถลงการณ์อย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ของบริษัท ระบุ

หนึ่งในผู้ก่อตั้งบริษัท แอปเปิล สตีฟจ็อบส์เสียชีวิตเมื่อวันพุธหลังจากป่วยหนักและยืดเยื้อในวัย 56 ปี

"บริษัท แอปเปิลฉันสูญเสียอัจฉริยะด้านความคิดสร้างสรรค์ไป และโลกก็สูญเสียบุคคลที่ยอดเยี่ยมไป พวกเราโชคดีพอที่จะรู้จักและร่วมงานกับสตีฟได้สูญเสียเพื่อนรักและที่ปรึกษาที่สร้างแรงบันดาลใจไปคนหนึ่ง สตีฟทิ้งบริษัทที่มีแต่เขาเท่านั้นที่สามารถสร้างได้ และจิตวิญญาณของเขาจะเป็นเสาหลักตลอดไป แอปเปิล"ข้อความบนเว็บไซต์ Apple กล่าว

ข่าวการเสียชีวิตของจ็อบส์แพร่กระจายไปทั่วโลกในทันที ทำให้เกิดความเสียใจ ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ เป็นคนแรกๆ ที่พูด เขากล่าวว่าผู้ก่อตั้ง Apple เป็นหนึ่งในนักประดิษฐ์ชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมอบความสุขให้กับผู้คน “มิเชลและฉันรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งเมื่อได้ยินข่าวการจากไปของสตีฟ จ็อบส์ สตีฟเป็นหนึ่งในนักประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา กล้าหาญพอที่จะคิดแตกต่างกว่าคนอื่นๆ กล้าพอที่จะเชื่อว่าเขาสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ และมีความสามารถเพียงพอที่จะสร้างมันขึ้นมา เกิดขึ้น” โอบามากล่าว “ด้วยการทำให้คอมพิวเตอร์เป็นส่วนตัวและวางอินเทอร์เน็ตไว้ในกระเป๋าของเรา เขาได้เผยแพร่ข้อมูลให้กับเราแต่ละคน และสามารถสร้างการปฏิวัติข้อมูลเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายในระดับสัญชาตญาณ และนำความสุขมาสู่ผู้คน” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เน้นย้ำ ในเวลาเดียวกัน โอบามาตั้งข้อสังเกตว่าข้อพิสูจน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจ็อบส์คือผู้คนจำนวนมากได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาจากผลงานที่เขาสร้างขึ้น อุปกรณ์เคลื่อนที่- “สตีฟชอบพูดว่าเขาใช้ชีวิตทุกวันราวกับว่ามันเป็นวันสุดท้ายของเขา และด้วยเหตุนี้ เขาจึงเปลี่ยนชีวิตของเรา เปลี่ยนธุรกิจของเรา และจัดการเพื่อให้บรรลุความสำเร็จที่หาได้ยากที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เขาเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเราแต่ละคน ของโลก” - ผู้นำอเมริกันกล่าว “เขานำความสุขมาสู่เด็กและผู้ใหญ่หลายล้านคน” เขากล่าวสรุป

อดีตผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ให้ความเห็นว่าสตีฟ จ็อบส์ใช้ชีวิต "ตามความฝันของชาวแคลิฟอร์เนียทุกวันในชีวิตของเขา เขาเปลี่ยนโลกและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราทุกคน" “ขอบคุณสตีฟ” ชวาร์เซเน็กเกอร์เขียนในไมโครบล็อกของเขาบนทวิตเตอร์

แลร์รี เพจ ผู้ก่อตั้ง Google และเซอร์เกย์ บริน ตอบโต้การเสียชีวิตของจ็อบส์ “ฉันเสียใจมากที่ได้ยินการจากไปของสตีฟ เขาเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมพร้อมความสำเร็จอันน่าทึ่งและพรสวรรค์ที่น่าทึ่ง” เพจเขียนบน Twitter “สตีฟ ความหลงใหลในความเป็นเลิศของคุณจะสัมผัสได้กับใครก็ตามที่เคยสัมผัสผลิตภัณฑ์ของ Apple คุณจะคิดถึงพวกเราทุกคนที่ Google และอุตสาหกรรมโดยรวมอย่างแน่นอน” บรินกล่าวในทางกลับกัน

Bill Gates ซีอีโอของ Microsoft แสดงความคิดเห็นว่ามีเพียงไม่กี่คนที่สามารถมอบสิ่งที่จ็อบส์เพื่อนของเขามอบให้กับโลกได้ “ฉันรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ทราบข่าวการจากไปของสตีฟ จ็อบส์ เมลินดาภรรยาของฉันและฉันขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัว เพื่อนฝูงของเขา และทุกคนที่ซาบซึ้งกับผลงานของสตีฟ” เกตส์เขียน

Mark Zuckerberg ผู้ก่อตั้ง Facebook เรียกจ็อบส์ว่าเป็น "ที่ปรึกษาและเพื่อน" ของเขา “ขอบคุณที่แสดงให้เราเห็นว่าสิ่งที่เราสร้างขึ้นสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ ฉันจะคิดถึงคุณ” เขากล่าว

ในทางกลับกัน Choi Ki-sung หัวหน้าของ Samsung Electronics ซึ่งเป็นบริษัทที่แข่งขันกับ Apple กล่าวถึง "จิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม" ของจ็อบส์ และกล่าวว่าความสำเร็จของเขาจะถูกจดจำโดยผู้คนทั่วโลกตลอดไป และผู้อำนวยการของบริษัทวอลต์ดิสนีย์ Robert Iger แสดงความคิดเห็นว่าโลกได้สูญเสียบุคคลพิเศษที่น่าทึ่งอย่าง Steve Jobs ไป

ประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟแห่งรัสเซียยังได้แสดงความเสียใจต่อครอบครัว เพื่อนฝูง และแฟนๆ ของจ็อบส์ด้วย คนอย่างสตีฟ จ็อบส์เปลี่ยนโลกของเรา ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อผู้เป็นที่รักของเขา และทุกคนที่ชื่นชมความฉลาดและพรสวรรค์ของเขา” ผู้นำรัสเซียเขียนบนไมโครบล็อกบนทวิตเตอร์

ในทางกลับกัน ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโคลัส ซาร์โกซี กล่าวถึงจ็อบส์ว่า “เป็นแรงบันดาลใจและสร้างแรงบันดาลใจ” บนเพจ Facebook ของเขา “ผมต้องการแสดงความเคารพต่อสตีฟ จ็อบส์ ซึ่งเป็นนักประดิษฐ์ผู้ยิ่งใหญ่ นักขายผู้ยิ่งใหญ่ และผู้มีส่วนสำคัญในการปฏิวัติดิจิทัลที่เรากำลังประสบอยู่ ความสามารถของเขาในการพัฒนาภาคส่วนต่าง ๆ ของเศรษฐกิจผ่านจินตนาการและเทคโนโลยีเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนนับล้าน วิศวกรและผู้ประกอบการทั่วโลก จะยังคงเป็นหนึ่งใน นักประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทุกครั้ง

แฟน Apple ทั่วโลกนำดอกไม้ เทียน และโน้ตมาที่ร้านของบริษัทในวันนี้ ในร้านค้า ตัวอย่างผลิตภัณฑ์จะแสดงที่หน้าหลักของเว็บไซต์ apple.com ซึ่งแสดงให้เห็นภาพขาวดำของจ็อบส์และวันที่ในชีวิตของเขา พนักงานคนหนึ่งของร้านในซานฟรานซิสโกยืนเป็นเวลานานบนถนนตรงทางเข้าร้านโดยถือ iPad อยู่ในมือ บนหน้าจอมีรูปของ Steve Jobs และคำพูดแสดงความขอบคุณจ่าหน้าถึงเขา ธงที่มีโลโก้บริษัทตรงทางเข้าสำนักงานใหญ่ของ Apple ลดธงครึ่งเสาที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของจ็อบส์

อาการเจ็บป่วยของจ็อบส์เป็นที่รู้จักครั้งแรกในปี 2546 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 บทที่ แอปเปิลพวกเขานำส่วนหนึ่งของกระเพาะอาหาร ลำไส้เล็กส่วนต้น ตับอ่อน ถุงน้ำดี และท่อน้ำดีออก และห้าปีต่อมา จ็อบส์ต้องเข้ารับการปลูกถ่ายตับ การดำเนินการนี้มีผลข้างเคียงมากมาย ยากดภูมิคุ้มกันใช้ในการปลูกถ่ายอวัยวะของผู้บริจาค และภูมิคุ้มกันที่ลดลงจะเพิ่มโอกาสในการแพร่กระจายครั้งใหม่ จากข้อมูลของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก 80% ของผู้ป่วยที่มีเนื้องอกในระบบประสาทต่อมไร้ท่อจะมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อีกห้าปีหลังการปลูกถ่ายตับ

ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้ แพทย์คนหนึ่งแนะนำว่าจ็อบส์จะมีชีวิตอยู่ได้ไม่เกินหกสัปดาห์

ในเดือนสิงหาคม สตีฟ จ็อบส์ หลังจากพักร้อนมานานเป็นหัวหน้า แอปเปิล- Tim Cook ขึ้นเป็นซีอีโอของบริษัท แทนที่จ็อบส์เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2554 เมื่อเขาลางานโดยไม่มีกำหนด ในเวลาเดียวกัน สตีฟ จ็อบส์ ได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการบริหาร แอปเปิล.

เมื่อจ็อบส์ประกาศลาออก เขาไม่ได้อธิบายว่าเกี่ยวข้องกับสุขภาพที่ทรุดโทรมหรือไม่ “ฉันมักจะพูดเสมอว่าหากวันนั้นมาถึงเมื่อฉันไม่สามารถรับมือกับความรับผิดชอบในฐานะหัวหน้าได้ แอปเปิลฉันจะเป็นคนแรกที่แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ น่าเสียดายที่วันนั้นมาถึงแล้ว” เขาเขียนในจดหมายถึงคณะกรรมการบริหาร

วันก่อนการเสียชีวิตของจ็อบส์เกิดขึ้น แฟน ๆ ของผลิตภัณฑ์ Apple หลายคนหวังจนถึงตอนจบว่าเย็นวันนี้ตามประเพณี "พ่อ" ของ iPhone เองก็จะปรากฏบนเวที อย่างไรก็ตาม Tim Cook นำเสนอสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่

สตีฟ จ็อบส์ ก่อตั้ง แอปเปิลร่วมกับ Steve Wozniak และ Ronald Wayne ในปี 1976 ในปี พ.ศ. 2528 เขาออกจากบริษัทเนื่องจากไม่เห็นด้วยกับผู้บริหารระดับสูง เขากลับมาในปี พ.ศ. 2540 และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 เป็นต้นมา แอปเปิล- ใน ปีที่ผ่านมาบริษัทครองตำแหน่งผู้นำในตลาดเทคโนโลยีไอที การใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ แอปเปิลมีมูลค่าประมาณ 338 พันล้านดอลลาร์